"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Украинский писатель Виталий Капранов, чей брат Дмитрий неожиданно скончался в апреле этого года от сердечного приступа, назвал виновных в трагедии. Литератор убежден, что его близнец мог жить еще долго, если бы война не подкосила его.
В преждевременной кончине автора романов Виталий Капранов обвиняет россиян, напавших на Украину и заставивших братьев встать на защиту государства. Об этом он сказал в интервью "Апострофу".
Писатель заявил, что уже заплатил за будущую победу самую высокую цену – жизнь брата и свою, ведь "фактически умер вместе с Дмитрием".
"Если бы не было войны, он бы еще пожил даже с тяжелой болезнью. Два года войны, служба в "Азове", обстрелы – это все влияет на здоровье. Его не напрямую убил Путин. Вместе с ним м*скали убили и меня, но сдаваться я все равно не собираюсь", – сказал издатель.
Напомним, у Дмитрия Капранова были проблемы с сердцем, но врачи не били тревогу. До последнего дня писатель вел активную общественную жизнь и шутил, потому смерть автора стала шоком для его родных и друзей.
Они поделились личными воспоминаниями. К примеру, Мария Матиос вспомнила, как случайно встретила писателей в начале вторжения РФ на одном из блокпостов.
18 апреля этого года с Дмитрием попрощались в Киеве. На похороны пришли Олег Скрипка, Коля Серга, Петр Порошенко, Василий Шкляр, Евгений Нищук, Юрий Журавель, Александр Алферов, Саша Лирник и другие.
Писателя провели в последний путь громкими аплодисментами, а собравшиеся не могли сдержать слез.
Ранее OBOZ.UA писал, что Виталий Капранов, предсказавший в 2014 году побег Януковича, поделился своими интуитивными ощущениями об окончании войны.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале OBOZ.UA и Viber. Не ведитесь на фейки!
Ты еще не подписан на наш Telegram? Быстро жми!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки