"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В Киеве в 1958 году на Европейской площади (тогда Сталина) еще ездили трамваи. Зима тогда была снежной и морозной.
Уникальная фотография была опубликована на странице сообщества "Киев сквозь годы" в социальной сети Facebook. На снимке можно увидеть, как выглядело это место 64 года назад.
"Площадь Сталина (нынешняя Европейская). 1958 год", – говорится в сообщении.
На опубликованном снимке можно увидеть часть Европейской площади и трамваи, которые, судя по всему, приехали со стороны Владимирского спуска.
Как отметил пользователь соцсети Вячеслав Настецкий, на фото также изображен советский четырёхосный трамвайный вагон ЛМ-57, который производили на заводе ВАРЗ с 1957 по 1968 год.
"Первый выпущенный вагон получил ампирную хромированную эмблему ВАРЗа и также хромированные молдинги. Последующие серийные вагоны были оформлены более скромно, но тем не менее получили у трамвайщиков неофициальное прозвище "Стиляга", – уточнил Настецкий.
Европейская площадь – площадь в Шевченковском районе Киева, местность Старый Киев. Расположена между улицами Крещатик, Трехсвятительской, Владимирским спуском и улицей Михаила Грушевского.
Местность, где расположена площадь, в XVII веке называлась Евсейковой долиной.
С XIX века это место известно под названием Конная площадь, поскольку здесь устраивались конные ярмарки. Собственно площадь сформировалась здесь в начале XIX века у дороги, соединяющей Подол и Печерск.
Напомним, в 1961 году главная новогодняя елка столицы была установлена возле входа в вестибюль станции метро "Крещатик". Зима в том году была довольно снежной.
В 1970-х на нынешней Европейской площади на месте Украинского дома находилось здание, построенное в 1850-х годах. Здесь бывали поэт Федор Тютчев и ученый Илья Мечников.
Зимой 1977 года улицы Киева буквально утопали в снегу. Из-за погодных условий общественный транспорт работал с перебоями.
Ранее OBOZREVATEL сообщал, что в 1970 году в Киеве был зафиксирован паводок. В результате происшествия территории нынешнего Гидропарка и большой части левого берега столицы были затоплены.
Жми! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки