УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Вопреки закону: на украинском ТВ заменили ФСБ на СБУ

7,8 т.
Вопреки закону: на украинском ТВ заменили ФСБ на СБУ

Украинский ТВ-канал ICTV в сериале про российский спецназ "Спецотряд "Шторм" переозвучил название ФСБ на украинское СБУ.

"ICTV показывает некий российский сериал. Один из героев говорит: "Твоих (пауза, другим голосом) - СБУ - начало искать ...". Титры: "Твоих ФСБ начало искать ...". УкроТБ успешно адаптирует укрозаконы", - написала в Facebook журналист Олег Онисько, передает Телекритика.

Сериал "Спецотряд" Шторм "" снят в 2013 году украинский-российской компанией Star Media. Таким образом, он является копродукцией. Однако закон "О внесении изменений в некоторые законы о защите информационного телерадиопространства Украины" запрещает распространение и демонстрацию в Украине фильмов, содержащих популяризацию или пропаганду органов государства-агрессора, произведенных после 1 августа 1991 года, независимо от страны-производителя.

Читайте: Вспоминаем великого актера Богдана Ступку: лучшие фото, роли и мудрые цитаты

Напомним, что в Украине с 4 июня вступил в силу закон, который запрещает транслировать на отечественных телеэкранах фильмы и сериалы, произведенные в России после 1 августа 1991 года.

В Госкино пояснили, что украинские каналы еще до вступления в силу закона "О внесении изменений в некоторые законы о защите информационного телерадиопространства Украины" начали вырезать из фильмов и сериалов упоминания об органах государства-агрессора, чтобы вывести этот контент из-под действия закона.

Узнать, имеет ли телеканал ICTV прокатное удостоверение на сериал "Спецотряд" Шторм "" "Хронике" не удалось: председатель Госкино Филипп Ильенко сейчас находится на больничном и не смог ответить на этот вопрос.

Читайте: Режиссер "Черного лебедя": счастлив, что у меня есть украинские корни

Ранее "Обозреватель" сообщал, что Госкино пустило на телеканал "Украина" запрещенный российский сериал.