"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На "выборах" в России с триумфом, оправдав большинство прогнозов, "победил" вечный президент – Владимир Путин, уже успев обрадовать украинцев новым заявлением о "братском народе".
Удастся ли ему удержать пост еще 6 лет, на которые он "избран"? Зачем ему вечная власть? Как будут развиваться события вокруг непризнания выборов в аннексированном Крыму?
Российский журналист Игорь Яковенко поделился с "Обозревателем" своими размышлениями на этот счет, а также заверил: итоги "выборов" показали, что РФ стала "выжженной землей".
- Сразу после "триумфальной победы" Путин произнес фразу: "Для нас Украина – братский народ... Мы сделаем все, чтобы украинцы чувствовали себя в России как дома". Значит ли это, что идея "русского мира", которую мы считали похороненной, все еще жива?
- Я думаю, скорее всего, это просто фраза. Вообще, любая попытка искать за словами Путина какой-то второй или третий смысл, не всегда оправдана.
Путин – профессиональный лжец, профессиональный вербовщик. Это, видимо, единственное, что он умеет делать профессионально.
То, что произошло с Россией… Он с помощью хороших ресурсов, высоких цен на нефть и целого ряда других возможностей сумел завербовать большую часть россиян. Он вербовал с помощью телевизора, с помощью подачек и так далее. Когда вербуют – говорят всякое. Поэтому эти слова ничего не значат.
Читайте: Реакция мира на победу Путина: в России увидели важный знак
Путин был единственным кандидатом в президенты, у которого не было программы. Она ему не нужна. У него было послание к Федеральному собранию с мультиками про ракету, которая летает вокруг глобуса, уничтожает Флориду. Вот это и есть его программа – она мультяшная, она никакая. И в отношении Украины у него тоже нет никакой программы.
Плевать он хотел на "русский мир", плевать он хотел на Украину, плевать он хотел на Россию, плевать он хотел на весь мир. У него совершенно другие цели.
- А какие у него цели?
- Цель у него одна: остаться при власти пожизненно.
- Зачем?
- Потому что пожизненное нахождение его у власти означает сохранение жизни. Потому что он прекрасно понимает – оторваться от власти означает потерять жизнь.
- Есть желания, а есть возможности. Вы считаете, что у Путина есть возможности досидеть в Кремле как минимум эти 6 лет?
- Я думаю, что возможности есть. Вопрос заключается в том, позволят ли ему это мир и Россия. Позволит ли ему мир беспроблемно находиться у власти... Будут ли в России по-прежнему отсутствовать силы, которые способны ему помешать.
Читайте: Победа Путина: Забужко призвала готовиться к развалу России
- По поводу того, что может позволить мир. Стало известно о том, что Франция не признает выборы президента России в аннексированном ею Крыму. Будет ли иметь место цепная реакция? Как события могут развиваться дальше?
- Думаю, что в целом непризнание выборов в Крыму будет достаточно распространенным явлением. Будет ли это означать, что выборы в России в целом будут не признаны? Сомневаюсь.
Первая реакция – его стали поздравлять диктаторы. Если посмотреть перечень поздравлений на утро, то это были: Мадуро, Назарбаев, Лукашенко, Алиев, Кастро, Си Цзиньпин – то есть те люди, которые привыкли избираться стопроцентным голосованием. Путин со своими 77% выглядит даже несколько демократично по сравнению с ними.
Считаю, в конечном итоге признают. Не признать члена Совета безопасности ООН с ядерным оружием? Скорее всего, на это не пойдут. Скорее всего, признают – по крайней мере, большинство мировых держав. А выборы в Крыму не признают.
Читайте: Мировые лидеры бросились поздравлять Путина
Ну и что? И так не признавали Крым российским. Какие проблемы по этому поводу испытывает лично Путин? Санкции? Но в кремлевском буфете меню от санкций не меняется. И все довольны. Посмотрите – госпожа Матвиенко не похудела с момента санкций. Депутаты Государственной думы, телеведущие прекрасно выглядят – они сияют, они радуются.
Будут какие-то проблемы у граждан России. Пока снизились доходы на 15%. Плохо, но не критично. Что будет дальше – в значительной степени зависит от Запада.
Пока шансы досидеть у Путина определенно есть. Но мы не знаем, каких "черных лебедей" дальше будет выпускать мир, и какие "черные лебеди" родятся в самой России. Пока тот пейзаж, который нарисовал нам ЦИК по состоянию на утро 19 марта – это пейзаж абсолютно выжженной земли. Куда-то делся либеральный, европейски ориентированный избиратель. Слева тоже достаточные руины.
Читайте: Разведка США озвучила проблемы Путина после победы на "выборах"
То есть это выжженная земля. Что на ней может родиться? Я Нострадамуса из себя изображать не буду.
Не надоедаем! Только самое важное - подписывайся на наш Telegram-канал
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили