УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Агентство АР уволило репортера, написавшего о падении российской ракеты в Польше: появились подробности

2 минуты
8,7 т.
Агентство АР уволило репортера, написавшего о падении российской ракеты в Польше: появились подробности

Агентство Associated Press уволило репортера, который на прошлой неделе предоставил ложную информацию о ракетном ударе по Польше. Это якобы привело к широко распространенному, но неточному новостному сообщению о том, что Россия несет ответственность за инцидент.

Видео дня

35-летний Джеймс Лапорта был уволен после краткого расследования. Об этом сообщает The Washington Post, ссылаясь на информацию источников.

Взрыв 15 ноября в Пшеводуве, польском селе недалеко от границы с Украиной, унес жизни двух человек и вызвал глобальную тревогу. Несколько часов спустя агентство Associated Press выпустило новостное сообщение, в котором говорилось, что неназванный "высокопоставленный представитель американской разведки утверждает, что российские ракеты пересекли территорию Польши, члена НАТО, в результате чего погибли два человека".

Эта информация, по-видимому, была неверной. Официальные лица в Польше и Европейском Союзе позже заявили, что, по их мнению, единственная ракета, выпущенная украинскими войсками, сбилась с курса и приземлилась за границей в Польше.

Но первоначальное сообщение AP, разосланное тысячам новостных агентств во всем мире, предполагало новую ужасную эскалацию российского вторжения в Украину. Польша является членом НАТО, и нападение России на ее территорию могло вызвать военный ответ Запада в соответствии с положениями договора о взаимной самообороне. Другие новостные организации быстро распространили эту информацию.

Днем позже AP заменило свою статью со ссылкой на неназванного представителя США исправительной запиской. В ней говорится, что анонимный источник был неправ и что "последующие сообщения показали, что ракеты были произведены в России и, скорее всего, выпущены Украиной для защиты от нападения России".

Сам Лапорта, бывший морской пехотинец США, служивший в Афганистане, отказался от комментариев. Он присоединился к AP в апреле 2020 года после нескольких лет работы внештатным репортером. Лапорта освещал военные вопросы и вопросы национальной безопасности для службы новостей.

Официальные лица Associated Press отказались назвать Лапорта источником сообщения. В своем заявлении представитель AP Лорен Истон отметила, что строгие редакционные стандарты и практика Associated Press имеют решающее значение для миссии AP как независимой новостной организации.

Известно, что Лапорта поделился информацией официального представителя США в электронном сообщении около 13:30 по восточному времени. Редактор сразу же спросил, следует ли AP сообщить об этом сейчас, "или нам потребуется подтверждение из другого источника и/или из Польши?"

После дальнейшего обсуждения второй редактор сказала, что "проголосовала бы" за публикацию предупреждения, добавив: "Я не могу представить, чтобы представитель американской разведки ошибался в этом".

Но человек в Associated Press, знакомый с более широкими разговорами вокруг этой истории в тот день, сказал, что Лапорта также сообщил начальству, что старший редактор уже проверил его источник, и у него сложилось впечатление, что он был одобрен. Хотя этот редактор подписал предыдущие статьи, используя источник Лапорты, он не высказался по поводу истории с ракетами.

Напомним, инцидент с падением ракеты в Пшеводуве не повлияет на польско-украинские отношения. Так считают более 70% граждан Польши, принявших участие в опросе United Surveys.

Как сообщал OBOZREVATEL, в селе Пшеводув (Польша) завершили обследование места падения ракеты на территории зерносушилки, где погибли два человека – тракторист и заведующий складом. По данным журналистов, на месте инцидента 20 ноября уже не было ни следователей и экспертов, ни полицейских, охранявших объект.

Только проверенная информация у нас в Telegram-канале Obozrevatel и в Viber. Не ведитесь на фейки!