"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Во вторник, 12 мая, стартовала онлайн-версия знаменитого песенного конкурса Евровидение-2020, который отменили из-за пандемии коронавируса. Украину представляет группа Go_A. Онлайн-шоу Eurovision: Europe Shine A Light будет проходить в привычном формате: два полуфинала (12 и 14 мая) и финал (16 мая).
OBOZREVATEL решил подробно рассказать о группе Gо_A, которая стала настоящей сенсацией в истории участия Украины в Евровидении.
Gо_A стали победителями украинского Национального отбора в феврале 2020-го с рекордным количеством баллов (максимальные 6 баллов от судей и зрителей). Коллектив выступит с треком "Соловей" на украинском языке (видео смотрите ниже).
Go_A – украинская електрофолк-группа, объединяющая украинский аутентичный вокал, современные танцевальные биты, африканские барабаны и гитарный драйв.
Песня, с которой группа представит Украину на Евровидении, называется "Соловей". Музыканты исполняют ее на украинском языке, что происходит впервые за 17 лет участия Украины в Евровидении.
Впрочем, композиция вызвала также волну споров о том, что в ней якобы присутствует "русский колорит".
12 мая прошел первый полуфинал Евровидения-2020 онлайн. Видео стран-участниц было показано в том порядке, в котором они должны были выйти на сцену в Роттердаме. Поэтому Go_A также выступили во время первого полуфинала 12 мая.
Группу основал музыкант Тарас Шевченко. Впервые идея создания коллектива, который бы совмещал современную электронную музыку с этническими мотивами, возникла у Шевченко в 2011 году, но ему было сложно найти единомышленников. Поэтому первые попытки были дома на ноутбуке, а с живыми музыкантами работа началась уже в конце 2012 года. Интересно, что с момента создания состав группы менялся 14 раз.
Солистка коллектива Екатерина Павленко работает руководителем хора ветеранов, Тарас Шевченко ранее состоял в рэп-группе, Игорь Диденчук играет более чем на 30 музыкальных инструментах. С начала создания состав группы менялся 14 раз.
Первая песня "Коляда", представленная в соцсетях в декабре 2012 года прозвучала во время репортажа на одном из телевизионных каналов.
Отметим, после того как стало известно, что Евровидение-2020 отменено, Go_A сделали эмоциональное заявление.
Так, по словам артистов, после того, как шоу перенесли из-за пандемии коронавируса, все кардинально поменялось. Например, они поучаствовали в альтернативной онлайн-версии песенного шоу, которую провели в Исландии, и ворвались в тройку лидеров по голосованию зрителей. Артисты отметили, что раньше бы и представить такого не могли и "это взрывает мозг".
Смотрите также подборку самых известных песен Go_A.
Как сообщал OBOZREVATEL:
Международный песенный конкурс Евровидение в 2020 году должен был состояться в городе Роттердам (Нидерланды). Конкурс отменили из-за пандемии коронавируса.
Евровидение-2021 пройдет на той же локации, как было запланировано в 2020 году. По желанию стран-участниц, они могут отправить на музыкальные соревнования тех же участников, что были выбраны для поездки в 2020-м, однако с новыми песнями.
Напомним, что победителем Евровидение-2019 стал представитель НидерландовДункан Лоуренс с песней Arcade.
В 2019 году Украина не принимала участие в песенном конкурсе Евровидение из-за скандала с MARUV.
Не пропусти молнию! Подписывайся на нас в Telegram
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа