Дорофеева спела свой хит "Разноцветная" на украинском языке: текст выбрала из 1700 вариантов
Украинская певица Надя Дорофеева выпустила "украинизированную" версию своего трека "Разноцветная", которой дала название "Різнокольорова". Слова обновленного трека звезда доверила создать поклонникам, приславшим ей 1700 вариантов.
Автором украинского текста стала победительница конкурса на лучшую адаптацию, который исполнительница объявила в социальных сетях. С новой версией хита можно ознакомиться на YouTube (чтобы посмотреть фото и видео, доскролльте до конца страницы).
На фоне полномасштабного вторжения Российской Федерации в Украину звезда объявила о желании записать украиноязычный альбом в который и войдет "Різнокольорова".
Строки трека не слишком отличаются по посылу от первой записи "Разноцветная". В них все так же идет речь о "запретной любви" влюбленных.
С полным текстом можно ознакомиться ниже
Для ролика звезда использовала кадры из клипа "Разноцветная" в том же образе, в котором она красовалась в начале февраля 2022 года. Слова песни были выведены на экран, поэтому можно заметить символизм. Дело в том, что все надписи в ролике "Разноцветная" были синего цвета, а в "Різнокольоровій" – желтого.
"После 24 февраля смыслы каждого украинца изменились, а главными для всех цветами стали желтый и синий", пояснила – Дорофеева.
О том, что звезда выбрала победителя конкурса, стало известно еще за несколько недель до релиза. В Instagram она поделилась несколькими строчками, которые сразу получили множество комплиментов.
Но шквал положительных комментариев возник под официальным и завершенным клипом на YouTube.
"Скорее бы уже и новые какие-то песни на украинском", "Такая замечательная версия", "Это прекрасно. Я горжусь тобой. "Разноцветная" теперь в моем сердце", "Версия на украинском – рай для ушей", "Надь, песня очень крутая. Мы ждем украиноязычный альбом", – говорится в сообщениях.
Ранее OBOZREVATEL писал, что Натя Дорофеева попала в скандал из-за того, что похвасталась успехами "Разноцветной". В комментариях звезду упрекнули в том, что по-русски говорят убийцы украинцев.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале Obozrevatel и Viber. Не ведитесь на фейки!