"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Синхронный переводчик президента России Владимира Путина не выдержал и выругался в прямом эфире. Произошло это во время речи главы Кремля на Петербургском международном экономическом форуме.
Запись инцидента разлетелась в сети. Произошло это поздно ночью 17 июня, поэтому многие просто не обратили внимание на "ошибку" мужчины. Чтобы посмотреть видео, проскролльте новость до конца.
Так в прямом эфире переводчик после очередных слов Путина тяжело вздохнул и издал: "бл**ь".
"Дальше сделали без решения Совбеза. Поставили немца, который сам себя представляет высоким представителем и навязывает нам какие-то законы… Бл**ь", – сказал синхронист.
Как сообщал OBOZREVATEL ранее, на экономическом форуме Путин рассказывал, что санкции якобы не повлияли на Россию, а Запад "подрывает международные устои".
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале Obozrevatel и в Viber. Не ведитесь на фейки!
Мы в Telegram! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки