"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Секретарь Совета национальной безопасности и обороны (СНБО) Алексей Данилов заявил, что понимает обеспокоенность международных журналистов санкциями в отношении телеканалов из окружения кума Путина Виктора Медведчука. Однако призвал учитывать украинские исключительные обстоятельства, в частности войну, и тщательно изучить контент вышеупомянутых каналов.
Он подчеркнул, что на Украину напали, поэтому власть будет действовать так, как нужно, чтобы сохранить государство и независимость. Мыслями политик поделился на своей странице в Facebook.
"Деятельность международных и национальных организаций, которые занимаются защитой свободы слова и отстаиванием прав журналистов, являются чрезвычайно важным и неотъемлемым признаком свободного и демократического общества. Обеспокоенность, которую эти уважаемые организации выражают относительно санкций, ожидаемые и понятны. Вместе с тем считаем необходимым призвать журналистские институты не делать поверхностные оценки и стандартные заявления, а изучить детали, разобраться в сути, а не по форме", – подчеркнул Данилов.
В ответ на заявление от International и European Federation of Journalists, мол, "запреты должны применяться только в очень исключительных обстоятельствах", он отметил, что Украина уже семь лет живет в чрезвычайных условиях. Речь идет о войне, которую ведет против нее Россия, используя все технологии информационной войны, что никак "не соответствуют международно-правовым стандартам", но на необходимость соблюдения которых указывают украинцам.
Секретарь СНБО отметил, что есть телевизионные ресурсы, финансирование которых фактически осуществляет страна-агрессор через аффилированных с ней политиков, что является одним из орудий гибридного оружия России в борьбе против Украины. Поэтому IFJ и EFJ он посоветовал сделать элементарный анализ контента телевизионных каналов, судьбой которых они заботятся, чтобы определить, насколько он соответствует высоким мировым журналистским стандартам объективности и беспристрастности.
"Возможна ли была бы работа в Великобритании и США во время Второй мировой войны филиалов фашистских газет и радиостанций? Их закрытие также было бы расценено, как нападение на "свободу слова"? А Украина на сегодняшний день находится в ситуации открытой военной агрессии, когда впервые с 1945 года на европейском континенте одна страна предприняла попытку аннексировать часть территории другого государства. На нашу страну напали, и мы будем действовать так, как нужно, чтобы сохранить Государство и Независимость ", – подытожил Данилов.
Отметим, что Международная и Европейская федерации журналистов (IFJ и EFJ) осудили санкции, введенные в Украине против телеканалов, связанных народным депутатом от ОПЗЖ Виктором Медведчуком. В заявлении блокировку "112 Украина", NewsOne и ZIK назвали "внесудебным и политически мотивированным запретом" на вещание.
Напомним:
2 февраля президент Владимир Зеленский подписал указ о введении в действие решения СНБО о наложении на нардепа Тараса Козака персональных санкций сроком на 5 лет. Также этим указом были введены санкции против ряда телеканалов Виктора Медведчука, которые формально принадлежат Козаку: NewsOne, "112-Украина" и ZIK.
Каналы отключили в тот же вечер. Тогда же они обнародовали заявление, в котором назвали решение СНБО и указ президента "политической расправой над неугодными СМИ".
Заместитель руководителя Офиса президента Игорь Жовква пояснил, что телеканалы финансируются компанией, которая зарегистрирована в РФ и ведет свою деятельность в оккупированных районах Луганской области.
Секретарь СНБО Алексей Данилов добавил, что решение было принято в рамках действующего законодательства, а вещание указанных телеканалов он сравнил с информационным терроризмом.
В свою очередь министр внутренних дел Арсен Аваков подчеркнул, что "112 Украина", ZIK и NewsOne "систематически занимались грубой антиукраинской пропагандой".
В Европейском Союзе и США "чрезвычайно положительно" отнеслись к введению санкций против указанных телеканалов и поддержали украинское решение.
Народный депутат Кира Рудик заявила, что блокировка телевизионных каналов в Украине, а также санкции против правой руки Виктора Медведчука Тараса Козака введены украинской властью под давлением администрации нового президента США Джо Байдена.
Как сообщал OBOZREVATEL, ранее журналистка Олеся Бацман пристыдила фанатов каналов Медведчука и напомнила о недостатках законопроекта "О медиа". Она заявила, что эти каналы заблокировали, потому что "их владельцы финансируют эти каналы российскими деньгами".
Подпишись на наш Telegram . Присылаем лишь "горящие" новости!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов