Експерт розповіла про мовні проблеми у Німеччині

Громадяни Німеччини іноземного походження мають можливість безкоштовно опанувати державну мову. Про це під час прес-конференції в "Обозревателе" розповіла професор Фрайбурзького університету (Німеччина) Юліане Бестерс-Дільгер.

Як розповіла експерт, Конституція Німеччини не містить згадки про мову, "оскільки всім ясно, що німецька мова – це наша державна мова". Разом з тим "є проблеми з німецькою мовою – ми маємо велику турецьку меншину, понад 4 мільйони осіб, серед яких є люди, які не хочуть вивчати німецьку мову – навіть друге і третє покоління емігрантів".

За словами Юліане Бестерс-Дільгер, нещодавно у Німеччині було прийнято новий закон, який надає право кожному іноземцю, що проживає в країні, безкоштовно опанувати початковий рівень державної мови на спеціальних 6-місячних курсах. У Німеччині вважають, що таким чином іноземці зможуть значно підвищити свою вагу на ринку праці.

"Обозреватель" поцікавився, чи передбачені санкції щодо громадян-іноземців, що відмовляються вивчати державну мову. "Цього ще не було", - розповіла експерт. Зокрема, "якщо людина живе у Німеччині два роки і має місце роботи, ми не маємо можливості депортувати її". Навпаки, "багато людей дуже вдячні за те, що мають можливість це зробити, особливо домогосподарки, котрі тепер мають шанс відвідувати магазини без своїх дітей-тлумачів".

Нагадаємо, раніше "Обозреватель" писав про те, що Європейську хартію мов в Україні неправильно зрозуміли, про те, що приклад Швейцарії щодо запровадження кількох державних мов - не для України і що Україні варто вчитися в РФ захисту державної мови.