Що означає "лихий на їжу": пояснення цікавого вислову

Українська мова багата на колоритні та милозвучні фразеологізми, які роблять наше мовлення яскравим і виразним. Однак, у повсякденному житті ми часто використовуємо простіші синоніми, забуваючи про справжні перлини нашої мови. Одним із таких цікавих висловів є "лихий на їжу".

Відео дня

Що ж означає цей фразеологізм? Ведуча програми "Правильно українською" Ольга Багній пояснила, що "лихий на їжу" – це про людину, яка любить добре, багато і, головне, швидко їсти. Тобто, це не просто ненажера, а той, хто з апетитом і завзяттям поглинає їжу.

"Чи знаєте ви когось, хто "лихий на їжу"? Певно, що знаєте. Але чи знаєте, що означає цей вислів? Лихий на їжу – так кажуть про людину, яка любить добре, багато і головне – швидко їсти. А чи буваєте ви лихі на їжу?" – зазначила Багній.

Цей вислів має давнє походження і відображає спостереження наших предків за особливостями поведінки людей. Слово "лихий" у цьому контексті означає не зло, а швидкість, спритність, завзяття. Можливо, саме тому цей фразеологізм так влучно передає суть людини, яка з великим апетитом їсть.

Варто зазначити, що в українській мові є багато інших фразеологізмів, пов'язаних з їжею, які відображають різні аспекти нашого ставлення до неї. Наприклад, "їсти, як кінь", "наминати за обидві щоки", "як з голодного краю". Усі вони роблять наше мовлення образнішим і колоритнішим.

Тож, наступного разу, коли побачите людину, яка з апетитом їсть, згадайте про вислів "лихий на їжу". Це не лише збагатить ваше мовлення, але й додасть йому колориту та автентичності.

OBOZ.UA пропонує також дізнатися більше про вислів "жданиками годувати".

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.