З Вербною неділею: найкращі привітання зі світлим святом
Не забудьте прикрасити свій дім гілочками верби, щоб мати міцне здоров'я протягом року
У всесвітній онлайн-бібліотеці Вікіпедія виправили в англійській версії написання столиці України Києва з "Kiev" на "Kyiv".
Про це на Facebook повідомили в пресслужбі української версії енциклопедії.
"На дев'ятнадцятому році існування статті, після багатьох заблокованих користувачів і п'ятнадцяти архівних сторінок обговорення назви, тринадцятою спробою статтю Kiev в англомовній вікіпедії було перейменовано на Kyiv", – зазначено в інформації.
Відзначається, що зміну написання Києва на Kyiv в англомовних джерелах нарешті визнано переважним.
Як повідомляв OBOZREVATEL:
Бібліотека Конгресу США замість радянської транслітерації назви української столиці Kiev офіційно почала використовувати коректне Kyiv.
Також відоме американське видання The New York Times почало використовувати українську транслітерацію в написанні столиці України на англійській мові – Kyiv, а не Kiev.
Європейський Союз почав використовувати українську транслітерацію в написанні столиці України англійською мовою. Зокрема, йдеться про електронні адреси.
Пізніше авторитетне британське видання The Guardian також змінило стиль написання назви української столиці – Kyiv, а не Kiev.
Британське видання ВВС змінило написання столиці України з Kiev на Kyiv. Йдеться про всі тексти, карти і графіки англійською мовою.
Зі свого боку представник Держдепу в Раді США з географічних назв Лео Діллон заявив, що перейменування столиці України з Kiev на Kyiv в міжнародній базі свідчить про визнання історії та мови держави. Він також підкреслив, що і в США написання Kyiv залишиться безальтернативним.
Підпишись на наш Telegram. Надсилаємо лише "гарячі" новини!
Не забудьте прикрасити свій дім гілочками верби, щоб мати міцне здоров'я протягом року
Окупант активно проводить ІПСО, але його реальні можливості під питанням
Плетенчук розповів, що можуть являти собою БпЛА, помічені над Україною цією ночі
Міністр назвав диктатора "політичною твариною, яка відчуває страх"
Не забудьте прикрасити свій дім гілочками верби, щоб мати міцне здоров'я протягом року