"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Известный украинский комментатор Андрей Столярчук во время классической смешанной эстафеты на 7-м этапе Кубка мира по биатлону сравнил биатлонистов из России с котлетами.
Журналист сыграл на фонетически близком звучании слов "котлеты" и "атлеты". На Олимпиаде в Пхенчхане сборную Российской Федерации допустили лишь в нейтральном статусе и во всех официальных документах название команды звучало, как "Олимпийские атлеты из России".
"Виролайнен не попала в сборную олимпийских котлет из России. Прошу прощения - атлеты из России. Как-то некрасиво получилось по отношению к котлетам", - заявил Столярчук после четвертого огневого рубежа.
Читайте: России назло: Украине устроили овации на Кубке мира по биатлону
Напомним, что сборная Украины на 7-м этапе КМ по биатлону, в смешанной эстафете завоевала "серебро".
Кто с кем встречается в украинском спорте, узнавай у нас в Telegram!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки