"Ах ты, пес смердящий!" Ницой назвала разницу между русским матом и ругательствами в Украине

Одно из ключевых отличий украинского языка от русского состоит в отсутствии в нем матерных ругательств.

Видео дня

Об этом заявила в эфире программы "Острый вопрос" на ObozTV украинская детская писательница и защитница государственного языка Лариса Ницой. Также она привела пример, как должны ругаться украинцы.

"Это все Азия, мат пришел оттуда. Восток – дело тонкое. Московиты имеют азиатское происхождение, а не славянское. Потому в их языке есть матерные слова", – объяснила Ницой.

"У нас тоже есть ругательные слова в украинском языке, но это совсем другие ругательные слова, и потому они абсолютно разные с нашими условными "братьями", которые нам никакие не братья", – добавила она.

Читайте: "Он веселый": Ницой призналась, что смотрела скандальный сериал "Сваты"

Писательница призналась, что употребляет острые слова, но украинские: "Например, "ах ты, пес смердящий" – это украинское ругательство".

"Я не матерюсь, потому что я когда-то прочитала, что эти слова на самом деле заклинания – на бедность, на несчастье, на неудачу. Я думаю – зачем мне это надо? Я перепугалась и сказала – никогда", – заключила она.