"Ах ти, пес смердючий!" Ніцой назвала різницю між російським матюком і лайкою в Україні

Одне з ключових відмінностей української мови від російської полягає у відсутності в ній матюків.

Відео дня

Про це заявила в ефірі програми "Гостре питання" на ObozTV українська дитяча письменниця і захисниця державної мови Лариса Ніцой. Також вона навела приклад, як повинні лаятися українці.

"Це все Азія, матюки прийшли звідти. Схід – справа тонка. Московити мають азійське походження, а не слов'янське. Тому в їхній мові є матюки", – пояснила Ніцой.

"У нас теж є лайливі слова в українській мові, але це зовсім інші лайливі слова, і тому вони абсолютно різні з нашими умовними "братами", які нам ніякі не брати", – додала вона.

Читайте: "Він веселий": Ніцой зізналася, що дивилася скандальний серіал "Свати"

Письменниця зізналася, що вживає гострі слова, але українські: "Наприклад, "ах ти, пес смердючий" – це українська лайка".

"Я не матюкаюся, тому що я колись прочитала, що ці слова насправді заклинання – на бідність, на нещастя, на невдачу. Я думаю – навіщо мені це треба? Я перелякалася і сказала – ніколи", – уклала вона.