"Докупи" и "до купи": в чем разница между словами

Написание предлогов с разными частями речи может вызвать трудности даже у опытных носителей. Да, "не" с глаголами практически всегда пишется отдельно, но в украинском языке есть и другие сложные случаи.

Видео дня

Об одном таком рассказали эксперты Telegram-канала "Correctarium – Украинский язык". Они объяснили, в каких случаях нужно писать "докупи" вместе, а когда отдельно: "до купи".

Итак, слово "докупи" – это наречие, означающее "в одно место, в одно целое". Оно пишется вместе. Вот как слово употребляется в речи:

• Зібравши думки докупи, студент взявся за тестове завдання.

Когда же речь идет о конструкции "до купи", то есть об существительном с предлогом, то писать их нужно отдельно. Хотите проверить себя? Мысленно вставьте между ними другие слова. Если сообщение не теряет смысла, пишите два слова через пробел.

• Він дійшов до купи піску за школою і зупинився. (= Він дійшов до великої купи піску за школою і зупинився.)

Ранее OBOZ.UA рассказывал, в каких случаях правильно писать "бала", а в каких – "балу", когда речь идет о родительном падеже украинского слова "бал".

Подписывайтесь на каналы OBOZ.UA в Telegram и Viber, чтобы быть в курсе последних событий.