"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В первом выпуске девятого сезона шоу "Голос країни" выступила Ксения Бахчалова, которая с детства страдает серьезной патологией зрения и практически ничего не видит. Своим пением вокалистка довела до слез сразу двух судей проекта: Тину Кароль и Дмитрия Монатика (MONATIK).
Так, девушка исполнила на этапе "слепых прослушиваний" лирическую песню украинской певицы Джамалы "Крила". Видео с выступлением Ксении опубликовано на официальном YouTube-канале "Голоса" (чтобы посмотреть, доскрольте новость до конца).
"Так случилось, что при рождении мне передавили зрительный нерв... Теперь у меня очень быстро двигаются глаза и я практически ничего не вижу. Но я сумела закончить консерваторию как вокалистка, и как теоретик. Хочу на своем примере показать, что вопреки всем недостаткам внешности, каждый сможет найти свое место на сцене", – разоткровенничалась Ксения.
Буквально с первых строчек песни, исполнение Бахчаловой растрогало судей: слезы блестели на глазах у Тины Кароль и Монатика. Вскоре оба представителя судейской четверки начали открыто плакать. В итоге к девушке повернулись трое судей: Кароль, MONATIK и Потап (Алексей Потапенко).
Читайте: ''Танцует, когда слышит голос мамы'': Джамала умилила фото с сыном
"Я в восторге от вас, от вашего исполнения. Вы такая тонкая натура, такая лирическая. У вас так много счастья и вселенной, которых еще не было на этой сцене. Ты являешься надеждой для нас", – высказалася плачущая Тина.
"Я должен признаться, что покорен вами. Не каждый может заставить рыдать взрослого человека. У вас есть особый дар, настолько это было честно и до глубины души..." – добавил Монатик, утирая слезы.
В итоге, выслушав комплименты со стороны судей, Ксения Бахчалова приняла решение продолжить свои выступления в проекте в команде Тины Кароль.
Как сообщал OBOZREVATEL, вокальный проект "Голос країни" (девятый сезон) стартовал в воскресенье, 20 января, на телеканале "1+1". Ознакомиться с самыми яркими моментами первого выпуска вы можете по этой ссылке.
Как там дела у Насти с Потапом - читайте у нас в Instagram!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа