"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Российская рок-группа "ДДТ", участники которой открыто выступают против путинского режима и войны в Украине, выпустили новую антивоенную песню. Композиция под названием "Новости" высмеивает пропагандистский бред, которым пичкают людей в стране-террористке, чтобы они поддерживали Кремль и его вождя.
Клип к песне музыканты разместили на своем YouTube-канале. В нем лидер группы Юрий Шевчук появляется в образе уставшего Деда Мороза, садящегося смотреть телевизор, а там – "сыпятся новости, сказки тиктокеров, удовольствие тоталитарной эротики, победные марши сдавшихся рокеров и главное – котики, котики, котики!"
В клипе музыканты коллектива предстали перед зрителями в несколько пугающих ростовых костюмах животных. Именно на них Шевчук якобы смотрит через экран телевизора. Ростовые куклы начинают драться, а в самом конце происходит взрыв.
В песне Шевчук также поет: "Но война – это место, где все ускоряется в ожидании новой суровой конфессии. Война – это следствие, мир не стесняется харизматичных порывов агрессии".
В комментариях слушатели благодарят артистов с четкой смелой позицией за их музыкальное произведение. В частности, интернет-пользователи пишут: "Это очень сильно", "Благодарю, что поете правду", "Пока такая музыка существует, будет существовать и надежда. И спасибо, всем кто слушает!", "Главное в жизни – оставаться человеком. Спасибо вам за это, дядя Юра".
Напомним, на концерте в Уфе в конце мая 2022 года музыкант сделал смелое заявление. Со сцены артист обратился к зрителям: "Родина, друзья, это не ж*па президента, которую надо все время мусолить, целовать".
За это Шевчука признали виновным в "дискредитации" российской армии, о которой сам певец не сказал ни слова. Кроме того, артиста заставили уплатить 50 тысяч рублей штрафа.
Как писал OBOZ.UA ранее, Юрий Шевчук резко высказался по поводу главной проблемы россиян – отсутствия образования. Артист подчеркнул, что власти должны тратить деньги на повышение социального уровня граждан, а не поощрять алкоголизм, войны и деградацию.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале OBOZ.UA и Viber. Не ведитесь на фейки!
Как там дела у Насти с Потапом - читайте у нас в Instagram!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа