"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Государственная инициатива по предоставлению вакцинированным украинцам старше 60 лет смартфонов имеет свои "плюсы" и "минусы". К первым можно отнести приобщение этой категории украинцев к цифровым технологиям, ко вторым – отсутствие выбора: смартфон или деньги.
Такое мнение в эфире телеканала OBOZREVATEL высказал глава общественной организации "Всеукраинская ассоциация пенсионеров" Владимир Дзьобак (чтобы посмотреть видео, доскролльте до конца этой новости).
Среди "плюсов" инициативы он назвал следующие:
Вакцинированные пенсионеры получат смартфон, который большинство пожилых людей не может себе позволить из-за крайне малой пенсии;
Они получат возможность овладеть техникой, что, по мнению эксперта, не будет сложно;
Они получат доступ к сети и сервисам в приложении "Дія".
Среди "минусов" и опасностей Дзьобак назвал такие:
Вероятность коррупционных схем при закупках смартфонов в таких больших объемах;
Отсутствие возможности выбирать между тем, брать смартфон или его денежный эквивалент;
Вероятность того, что пенсионер, который получит от государства смартфон, продаст его из-за потребности в деньгах;
Опасность использования этой помощи государства на очередных выборах;
Опасность обмана пенсионеров киберпреступниками.
Исходя из этого, Дзьобак предложил предоставить пенсионерам право выбора – смартфон или деньги, – усилить уровень кибербезопасности финансовых операций, совершаемых с помощью смартфона, а также "найти армию специалистов", которые смогли бы научить "армию пенсионеров" цифровой грамоте.
Как писал OBOZREVATEL, президент Украины Владимир Зеленский рассказал о расширении программы еПоддержка – все украинцы старше 60 лет, прошедшие полный курс вакцинации от коронавируса, смогут получить смартфон и льготный доступ к интернету. Также мы подсчитали, сколько будет стоить эта инициатива Госбюджету.
Подпишись на Telegram-канал и посмотри, что будет дальше!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева