"Скільки годин?" Як правильно спитати українською про час
Віртуальний меморіал загиблих борців за українську незалежність: вшануйте Героїв хвилиною вашої уваги!
Не всі вміють правильно говорити і запитувати про час. Хтось вживає словосполучення на кшталт "за двадцять десята", а хтось звик казати "без п’ятнадцяти сім". Тема ця нелегка, і має багато нюансів.
Ольга Багній, авторка і ведуча програми "Правильно українською" пояснила, як правильно спитати українською про час. Чи можна казати "скільки годин?" - читайте у матеріалі.
"Коли питають, яка зараз година, так і хочеться сказати, що година зараз лиха", – іронізує мовознавиця.
"Скільки годин" або "яка година" – це неправильні варіанти питання про час.
Години в українській мові – жіночого роду, та відповідають на питання "котра".
Запитати про час можна за допомогою словосполучень:
- котра година?
- о котрій годині?
Звернути увагу варто і на наголос – у словах "котра", "котрій" він падає на останній склад.
Про 02:00 правильно казати не "дві години", а "друга година".
Для називання часу до тридцяти хвилин потрібно вживати прийменник "на" або "по":
- п’ятнадцять хвилин на десяту;
- п’ятнадцять хвилин по десятій.
Також можливими є варіанти: десята година тридцять хвилин, пів на одинадцяту.
До речі, 15 хвилин – це чверть години, тому можливими є варіанти:
- чверть по десятій;
- чверть на одинадцяту.
Після тридцяти хвилин слід вживати прийменники "за" або "до":
- за п’ятнадцять хвилин одинадцята;
- за чверть одинадцята;
- чверть до одинадцятої.
Крім того, на позначення часу вживають прийменник "о/об" і порядковий числівник жіночого роду у місцевому відмінку.
Наприклад:
Початок заходу о 16:00 (о 16-й годині).
Неправильний варіант: Початок заходу у 4 години.
Також OBOZ.UA розповідав, що означає кумедний український вислів "у голові горобці цвірінькають".
Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.