УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

"Навіщо пишете українською?" У соцмережі розгорілася нова мовна суперечка

51,1 т.
Українська мова

Російська журналістка Анастасія Миронова попросила українців не писати їй українською мовою, а тільки російською.

Відео дня

Запис з'явився на сторінці у Facebook журналістки і спровокувала цілу мовну суперечка.

"Українці, на який х*р ви особисто мені й у мене в коментарях пишете українською? З англомовними ви теж своєю спілкуєтеся? Або вважаєте, що тільки росіяни повинні вивчити українську? Гаразд - я. Я вчила давньоруську, церковнослов'янську і польську. Я дещо розумію. Але пересічні росіяни сенс ваших слів вловлюють смутно. До речі, більшість нібито українців пишуть смішною мовою, з купою помилок і русизмів", - заявила Миронова.

Читайте: "Що там у х*хлів": російське радіо запустить передачу українською мовою

Крім того, журналістка не обійшла увагою і білоруську мову.

"Гірше таких українців тільки білоруси, тому що білоруську без сліз жоден росіянин-не філолог читати не може взагалі. Українською пишіть українцям. Білоруською - білорусам. Тут пишіть російською", - зазначила Миронова.

Її пост почали активно коментувати користувачі соцмережі.

"Ніхто за цей час, крім російськомовних громадян, мені ніколи не розповідав якою мовою я повинна писати, читати, розмовляти або думати. Просто спостереження", - написала користувач Boo Maria.

Читайте: Напишіть Путіну українською: обуреним мешканцям Севастополя дали слушну пораду

"Вам пишуть українці? Сумніваюся! Найімовірніше, кремлеботики - такі ж найманці пропагандистської машини, як і Ви!" - написав Едуард Котенєв.

"Після прочитання таких постів у мене (майже переважно російськомовної людини) з'являється бажання розмовляти з вами виключно українською", - зазначив Nick Gorokhov.

"А я от не зрозуміла, чому "білоруською без сліз жоден росіянин-не філолог читати не може взагалі". Типу мова така смішна, еге ж? Прям сміються до сліз росіяни? І чому це ви за всіх росіян тут висловлюєтеся? Питання риторичне, зрозуміло", - додала Ole Na.

"Хм. Українці і білоруси прекрасно розуміють один одного. І текст, і мову. І тільки фінно-угри, ой, росіяни, не розуміють нас", - написав Олександр Кравченко.

Читайте: Правильною українською мовою: Азаров розповів про "свою страшну помилку"

Водночас інші користувачі підтримали Миронову.

"Я давно цим ідіотам пишу - кому і що ви намагаєтеся повідомити? Якщо мені, то нічого не вийшло - я не читаю через перекладач, так само, як я не читаю транслит. Хочете розмовляти самі з собою - справа ваша", - написала Felina Felis.

"Взагалі-то коли приходиш у гості (в цьому випадку на сторінку Анастасії), прийнято говорити мовою господаря, навіть якщо не ти є носієм цієї мови. Або мовчиш, якщо мови не знаєш. Дивно, що деякі представники українського народу не знайомі з елементарними правилами поведінки", - заявила Jelena Slepova.

Читайте: "А ще на Кучму ображалися": путінську чиновницю розлютили слова Скрипки про українську мову

Як повідомляв "Обозреватель", журналістка Олена Єлманова розповіла про дискримінацію україномовних в Україні, чим викликала ажіотаж у соцмережі.