Обама переплутав імена міністра і музиканта

Президент США Барак Обама під час саміту "Великої вісімки" переплутав імена двох відомих однофамільців - британського міністра фінансів Джорджа Осборна і ритм-н-блюз виконавця Джеффрі Осборна.

Курйоз стався під час доповіді канцлера казначейства про ухилення від сплати податків. Обама тричі вимовив, що він повністю згоден з "Джеффрі". У свою чергу, міністр не став виправляти президента, однак пізніше глава американської держави вибачився перед ним. "Мені дуже шкода. Повинно бути, я сплутав вас з моїм улюбленим ритм-н-блюз співаком", - повідомив Обама, передає ІТАР-ТАСС .

У свою чергу, виконавець заявив телеканалу Sky News, що був захоплений такими словами. "Я дійсно не знав, що він настільки захоплюється моєю творчістю, що назвав канцлера казначейства Джеффрі Осборном. Передайте канцлеру, що коли я приїду, ми могли б об'єднатися і заспівати дуетом", - сказав співак.

Американський співак Джеффрі Осборн народився в 1948 році. У 1970-1981 роках він входив до складу фанк-групи LTD, а після почав сольну кар'єру. Він записав 10 альбомів, які займали високі позиції в чартах США і Великобританії.