"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Олимпийские команды Австралии и США потерялись по дороге из аэропорта на Олимпийский стадион, сообщает ВВС.
Австралийские атлеты были среди первых 16500 спортсменов, прилетевших в Лондон в понедельник, 16 июля. Ожидалось, что они быстро доберутся до Олимпийской деревни, где смогут отдохнуть после долгого перелета. Однако, их дорога превратилась в трехчасовой марафон по поиску этой самой деревни.
Водитель автобуса, нанятый организационным комитетом, не знал дороги и не умел пользоваться GPS навигатором. В результате, только через 3.5 часа спортсмены добрались до нужного места.
В это же время, автобус с американцами также пытался найти Олимпийскую деревню, ему на это потребовалось 4 часа.
Водители автобусов мало знакомы с новыми дорогами, а GPS навигаторы, по их мнению, сложны в использовании. Кроме того, еще не все Олимпийские точки загружены в систему навигаторов. Поэтому дорога, которая должна занимать 90 минут, превращается в длинное путешествие продолжительностью в несколько часов.
Эти инциденты, конечно, немного омрачили общее впечатление СМИ и атлетов в первый день их прилета на Олимпийские игры.
Подписывайся на наш Instagram! Получай только самое важное!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа