"Их страна в осаде, а люди убиты": игроков сборной Украины британские СМИ сравнили с крестоносцами, а Бущану угрожали "повесткой"
Победой над Шотландией (3:1) в плей-офф чемпионата мира-2022 сборная Украины сильно удивила не только футбольных болельщиков, но и экспертов. Мало кто мог предположить, что во время войны в стране игроки будут не просто биться на поле, а покажут столь содержательный и утонченный футбол.
OBOZREVATEL посмотрел, что писали после победы команды Александра Петракова ведущие СМИ Великобритании. И благодаря чему Украина пробилась в финальный матч плей-офф отбора на ЧМ-2022, где 5 июня встретиться с Уэльсом.
BBC Шотландия: "На лицах была только сталь. Холодная, немигающая"
В своей аналитике для BBC Шотландия Том Инглиш не скупился на похвалы для украинских игроков, отметив, что они не просто сделали домашнюю работу перед матчем на "Хэмпден Парк", а защитили диссертацию по игре своего соперника.
"Украинцы вышли на арену "Хэмпдена" с национальным флагом на плечах, напоминая крестоносцев в плащах. И чего мы ожидали от них во время исполнения гимна – чтобы из глаз хлынули слезы или другое проявление эмоций, которые они испытывали, пытаясь отдать должное тем, кто сражался дома? Но ничего этого не было. Должно быть, внутри у них все бурлило, но на лицах игроков можно было увидеть только сталь. Холодная, немигающая. Их внимание было захватывающим", – написал обозреватель.
Журналист вспомнил, что на предматчевой пресс-конференции Александр Зинченко оплакивал свою страну, но уже во время гимна на поле, в момент истины, он смотрел вдаль совсем другим взглядом: "Именно тогда зрители заподозрили, что у Шотландии проблемы. И вскоре все абсолютно точно знали, что они действительно есть".
Ресурс отмечает, что хотя у шестерых игроков из стартового состава Украины в течение нескольких месяцев не было полноценной игровой практики, они выглядели лучше, сильнее, умнее, лучше владели мячом, были лучше во всех отношениях.
"Они были потрясающими. Они ухватились за многие слабости Шотландии, включая замешательство в защите. Украина выглядела не просто так, словно сделала домашнюю работу по Шотландии, они выглядели так, как будто защитили докторскую диссертацию. На тренировочном сборе в Словении в течение шести недель они были сфокусированы на шотландцах", – говорится в статье.
"Украине понадобилось 33 минуты, чтобы открыть счет – длинная передача, дремлющие защитники, безнадежная просьба Энди Робертсона об офсайде, красивое завершение Ярмоленко – но с Шотландией они разобрались задолго до этого", – считает обозреватель.
Инглиш утверждает, что украинцы были проницательны там, где шотландцы медлительны, их скорость мысли была быстра там, где шотландцы были тяжелы и неповоротливы: "Украина была отличной, это правда. Возможно, даже сильного выступления шотландцев все же не хватило бы, чтобы победить их".
"Это была ночь украинцев. Их страна в осаде, огромное количество их людей убито, их население миллионами переселяется в более безопасные земли, а солдаты на передовой проливают кровь. У их игроков была цель, и они были до последнего верны этой цели", – подытожил журналист.
The Telegraph: "Это был не просто героический последний бой..."
Колумнист The Telegraph Сэм Уоллес в восторге от победы сборной Украины, которая в крайне сложное для страны время показала утонченный футбол.
"Пока на территории Украины идут бои не на жизнь, а на смерть, выступление в Глазго показало, как хорошая футбольная команда может выстоять даже в самых ужасных обстоятельствах, как страна, которая четыре месяца находится под атакой, разбудила себя весьма славным образом", – отметил обозреватель.
"Украина заслужила место в финальном матче плей-офф против Уэльса в Кардиффе в воскресенье, и чувствовалось, что игроки только и ждали момента, чтобы внести свой вклад в упорное сопротивление страны. Это был не просто героический последний бой, а нечто гораздо более фундаментальное – утонченный футбол, выходящий далеко за рамки того, что Шотландия могла вообразить", – говорится в статье.
Отмечается, что когда Украина устала в последние 20 минут игры, домашняя публика почуяла возможный камбэк. Но вместо этого увидела, что соперник устоял.
По мнению колумниста, трудно сказать, сколько сил останется у украинцев на воскресную игру. Но при этом, возможно, многие будут рады тому, что ритм больших матчей снова завладел их жизнью.
"Украину возглавлял ее капитан Александр Зинченко из "Манчестер Сити", который провел выдающийся матч в полузащите, а также 32-летний плеймейкер Тарас Степаненко, который не играл в официальных поединках с 11 декабря. Бывший форвард "Вест Хэма" Андрей Ярмоленко и Роман Яремчук из "Бенфики" вывели Украину вперед в два мяча, после чего Шотландия не смогла отыграться. Толпа на "Хэмпден парке" знала, что их сильно избили", – считает Уоллес.
The Scotsman: "Что такое изгнание шотландцев по сравнению с трудностями Украины?"
Спортивный обозреватель The Scotsman Алан Паттулло отметил, что жители Шотландии 24 года ждали возможности снова сыграть на чемпионате мира, но после поражения от Украины теперь это ожидание продлиться до 28.
"Некоторое утешение в конечном счете можно найти в личности команды, которая направляется в Кардифф на финал плей-офф ЧМ против Уэльса. Сейчас это слабое утешение. Но Украина это заслужила. Их народ это заслужил. Что такое изгнание шотландцев с чемпионата мира по сравнению с их трудностями?", – задает риторический вопрос автор.
Журналист издания отмечает, что хоть хозяева сумели сократить счет до 2:1 под занавес второго тайма, они вряд ли были способны на большее: "По правде говоря, спасательная миссия после проигрыша в два гола всегда казалась непосильной для шотландской команды, чьи амбиции ограничивались слишком большим количеством неэффективных игроков".
"Украина была более свежей. Правда, у ее футболистов была причина так играть. У них была цель и лояльность к оскорбленной и эксплуатируемой земле. Но они также могли похвастаться лучшими футболистами. Иногда футбол может быть очень простым, даже если фон для этого конкретного матча был таким сложным и политически нагруженным", – отметил шотландский обозреватель.
Перлы из Twitter
И напоследок мы оставили несколько постов футбольных болельщиков, которые из всех уголков мира следили за первым официальным матчем Украины после полномасштабного вторжения России.
"Если Украина не выиграет этот матч, мы все знаем, что их вратарь будет отправлен на передовую воевать против России", – написал фанат из Ганы после ошибки Георгия Бущана и гола в ворота нашей сборной.
"Подумал, что они выиграли войну против России, прочитав первые 4 слова", – отреагировал болельщик на заголовок Sky Sports Football "Ukraine have done it", что переводиться как "Украина это сделала".
"Если Украина обыграет Уэльс в эти выходные, это будет лучшая футбольная неделя с тех пор, как Англия вышла в финал Евро!", – злорадствует над соседями, видимо, фанат "Трех львов". Только вот в случае завоевания путевки на ЧМ-2022 команда Петракова попадет как раз в группу с Англией...
Ранее OBOZREVATEL сообщал, что Шевченко высказался о победе сборной Украины над Шотландией в отборе на ЧМ-2022.
Отметим, что за выход на мундиаль наши соотечественники 5 июня сыграют с командой Уэльса. Уже названы телеканалы, которые покажут встречу, а также опубликован прогноз букмекеров.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале Obozrevatel. Не ведитесь на фейки!