"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
15 сентября состоялись первые матчи 1-го тура группового этапа Лиги чемпионов. Поединки прошли в группах А, B, С, D.
Кроме игры донецкого "Шахтера", который в гостях разгромно уступил мадридскому "Реалу", стоит отметить результат в Нидерландах, где "Манчестер "Юнайтед" сенсационно проиграл местному ПСВ. Кроме того, хочется похвалить Евгения Коноплянку за его дебютный гол в игре "Севилья" - "Боруссия М".
Читайте: "Слепой" судья потопил "Шахтер" в матче с "Реалом": видео инцидента
1-й тур
Группа А
Реал Мадрид Испания – Шахтер Украина 4:0 (1:0, 3:0)
Голы:1:0 – 30 Бензема, 2:0 – 54, пенальти Роналду, 3:0 – 63, пенальти Роналду, 4:0 – 81 Роналду.
ПСЖ Франция – Мальме Швеция 2:0 (1:0, 1:0)
Голы: 1:0 – 4 Ди Мария, 2:0 – 61 Кавани.
ПСЖ – Трапп, ван дер Виль, Тиаго Силва, Давид Луиз, Максвелл, Верратти, Мотта, Матюиди, Ди Мария (Лавесси, 84), Ибрагимович (Пасторе, 75), Кавани.
Мальме – Виланд, Арнасон, Бенгтссон, Карвальо (Родич, 46), Тиннерхольм, Аду (Ракип, 85), Левицки, Йотун, Бергет, Розенберг, Джурджич.
Предупреждения: Аду (57), Бенгтссон (64), Верратти (65), Давид Луиз (71).
Группа В
Вольфсбург Германия – ЦСКА Россия 1:0 (1:0, 0:0)
Гол: 1:0 – 40 Дракслер.
ПСВ Голландия – Манчестер Юнайтед Англия 2:1 (1:1, 1:0)
Голы: 0:1 – 41 Депай, 1:1 – 45 Морено, 2:1 – 57 Нарсинх.
Группа С
Галатасарай Турция – Атлетико Испания 0:2 (0:2, 0:0)
Голы: 0:1 – 18 Гризманн, 0:2 – 25 Гризманн.
Бенфика Португалия – Астана Казахстан 2:0 (0:0, 2:0)
Голы: 1:0 – 51 Гайтан, 2:0 – 62 Митроглу.
Группа D
Манчестер Сити Англия – Ювентус Италия 1:2 (0:0, 1:2)
Голы: 1:0 – 57, автогол Кьеллини, 1:1 – 70 Манджукич, 1:2 – 81 Мората.
Севилья Испания – Боруссия М Германия 3:0 (0:0, 3:0)
Голы: 1:0 – 47, пенальти Гамейро, 2:0 – 66, пенальти Банега, 3:0 – 84 Коноплянка.
В среду, 16 августа матчем в самом престижном европейском кубковом турнире стартует киевское "Динамо". Свою битву на "Олимпийском" киевляне проведут с "Порту".
О новых секс-скандалах с Роналду и Неймаром читай у нас в Telegram!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили