"Так говорили в селе": заявление Ницой о новом правописании вызвало массу споров в сети

Проект новой редакции Украинского правописания основывается на аутентичном сельском говоре и является "еще одним пазлом" восстановления независимой страны.

Такое мнение высказала украинская писательница и борец за права государственного языка Лариса Ницой, опубликовав соответственный пост в Facebook. В пример она навела слово "індик", которое в селах звучало как "гиндик".

"Мы смеялись из деревни, мы смеялись над их произношением. Мода была такая, смеяться из своих. Мы смеялись из-за всего украинского, как второсортного. Мы и не заметили, как стали смеяться из Украины и не уважать ее", - написала Ницой.

Новое правописание, уверяет она, вернет забытую украинскую лексику, так как сейчас люди пользуются искусственно созданным "московским правописанием, введенным для нас товарищами Сталиным, Кагановичем и Ко".

Читайте: "Так нельзя!" Ницой обрушилась с гневом на украинцев из-за флага

"Не бойтесь нового правописания. Никто вас не будет принуждать сразу говорить так, как будет в восстановленном правописании. Никто не скажет: "Вчера говорил так, а сегодня уже говори "инакше". Ощутило ли общество какое-то напряжение или трудности с недавним возвращением нашей буквы "ґ"? Не почувствовало. Так и здесь. Будут существовать параллельные формы", - отметила Ницой.

Много интернет-пользователей поддержали инициативу и поделились под постом тем, как говорили их бабушки и дедушки в глубинках, однако некоторые засомневались в целесообразности изменений.

"Скажите, пожалуйста, а эти новоиспеченные, которые выросли и учились в Советском союзе, языковеды действительно знатоки украинского языка? Можно ли им доверять?" - спросили в Ницой в комментариях. "Вот лучше о них и говорить, а не о языке, чтобы слышали, как им в спину дышат", - ответила писательница.

"Я с юга Украины и у нас говорят индюки, вот и имеем..." "То есть вы хотите вернуть Украину к прошлому - патриархальности? Вы были за границей? Видели прогресс?" "Вот вы меня подставили. Я, москаль, только выучил язык, и тут все снова", "Трудно произносить слова с начальной "ы", - пишут комментаторы.

Как сообщал OBOZREVATEL, ранее Ницой дала рецепт украинизации страны, подчеркнув, что властям Украины необходимо активно применять методы поощрения и наказания для внедрения государственного языка.