Сейчас поймут единицы: кого в СССР называли "душманами"

Современные любители пива живут как в раю – в постоянном доступе можно найти как заводские сорта, так и продукцию маленьких пивоварен и даже оригинальный крафт. В СССР, как тогда шутили, напиток был всего двух сортов – пиво есть или пива нет. И этот дефицит породил даже свой жаргон.

Видео дня

Согласно воспоминаниям очевидцев поздних советских лет, которые собрал OBOZ.UA, чтобы выпить пенного, любителям напитка приходилось с самого утра выстраиваться в огромные очереди. При этом уверенности среди людей не было, что пива хватит на всех. И довольно часто в таких очередях можно было заметить агрессивных мужчин, которые расталкивали всех и нагло пропихивались к прилавку, чтобы купить свой алкоголь. Таких людей за глаза называли "душманы".

Слово это происходит из Афганистана. В переводе с языка пушту оно означает "враг". Его подхватили участники советского вторжения 1979-89 гг. Сначала они так называли повстанцев-моджахедов, от которых власти СССР якобы защищали мирных афганцев. Просто повторили за правительством страны, которое именно так называло своих оппонентов. Затем слово "импортировали" в Союз. Порой можно было услышать его русифицированную версию "духи".

В словаре русского арго, изданном в 2002 году, слово "душман" толкуется так: человек, покупающий что-то (обычно спиртное) без очереди, пробивающийся к прилавку сквозь толпу. Оно обозначено как образованное от афганского, а его происхождение связывают с горбачевской антиалкогольной компанией.

Почему именно пивных хулиганов стали называть так же, как и повстанцев в Афганистане, точно не известно. Вероятно, так могли вести себя солдаты, которые вернулись домой с ПТСР и которым не оказывали нужной им психологической помощи Из-за этого они могли вести себя неприемлемым образом. Также в общественном сознании термин "душман" мог просто закрепиться за неприятным, враждебно настроенным человеком – по аналогии с оригинальным значением.

Со временем такие "душманы" начали сбиваться в группы. Есть свидетельства, как они организованно расталкивали очередь, чтобы купить кому-нибудь пиво. За свою работу они брали вознаграждение или перепродавали пиво с наценкой за такие "услуги".

Впрочем, как только СССР распался и присущий ему дефицит исчез, исчезли и сами "душманы". А вместе с ними из употребления ушло и слово.

Ранее OBOZ.UA рассказывал, почему в СССР было стыдно работать моделью.

Подписывайтесь на каналы OBOZ.UA в Telegram и Viber, чтобы быть в курсе последних событий.