"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Журналиста и члена общественного движения "Украинский выбор" Елену Маркосян поставили на место на российском телеканале НТВ за пропаганду идей "другой Украины".
Инцидент произошел 25 сентября, когда в эфире программы "Место встречи" обсуждали перспективы предоставления Канадой военной помощи Украине.
Соратница лидера "Украинского выбора" Виктора Медведчука сначала в ироничной форме критиковала украинскую власть, после чего заявила: "Какое бы оружие нашей армии не дали, толку там не будет все равно. Потому что ей нечего защищать. Понимаете? Все время говорят, что Россия помогает Донбассу - там есть кому помогать!"
Присутствующий в студии украинский блогер Максим Гайдук напомнил ей, что РФ помогает не Донбассу, а "бандитам на жалких клочках территорий". На что услышал: "Она помогает людям! Если вы забыли, напомню: последние визиты всех американских высоких чиновников начались со слов, что мы должны бороться с коррупцией".
Ответ соратницы кума Владимира Путина разозлил еще одного представителя Украины - политолога Рината Ковбасюка. В студии разгорелась бурная дискуссия, во время которой Маркосян назвали пособницей врага.
Отметим, что журналист сидела в другой части зала - на стороне воспевавших Кремль и политику президента РФ гостей. Она все время пыталась убедить присутствующих в существовании некой "другой Украины".
Ниже приводим самые яркие цитаты из перепалки.
- Это мы без вас решим, сидящей здесь в российской студии! Президентом своим Путина считаете?
- Я всю жизнь прожила в Украине и живу в Киеве. Путин не мой президент!
- А Путин ваш президент, правильно я понял? А кто ваш президент? Захарченко (главарь "ДНР". - Ред.)? Почему вы не здесь, а на стороне врага? Вы гражданка Украины?
- Я на своей стороне! Я на стороне той Украины, которую полностью исключили из медиа. Потому что другая Украина есть. Но вы еще дети. Вы еще ничего не сделали для своей страны, и вы другой Украины не видите, но она есть!
Когда Маркосян попросили показать на карте, где находится "другая Украина", журналист сказала: "Она мудрее, она работает, но во власти ее нету. Я - другая Украина!"
"Кроме как в воспаленном мозгу руководства Российской Федерации, ее больше нигде нет!" - эмоционально ответил ей блогер.
Как сообщал "Обозреватель", ранее народный артист РФ Владимир Бортко в эфире пропагандистского Первого канала заявил, что Россия объединится с Украиной.
Подписывайся на наш Telegram . Получай только самое важное!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки