Дереш: ненормативна лексика – це прийоми нижче пояса

Українським сучасним авторам варто "підняти планку чистоти" мови власних творів. Таку думку під час прес-конференції в "Обозревателе" висловив письменник Любко Дереш.

"Мені почало здаватися, що ненормативна лексика – це прийоми нижче пояса, це дешево. Того самого ефекту можна досягати більш цікавими засобами", - сказав він.

"Ми повинні задавати певну планку чистоти", - впевнений письменник.

В цьому контексті Дереш розповів, що останнім часом повністю відмовився від ненормативної лексики у власних творах. "В останніх двох книгах і навіть у книзі "Голова Якова" її не було", у той час як ранні твори письменника були досить багаті на неформальні вирази, зокрема, щоб максимально реалістично змалювати "портрет покоління".

Нагадаємо, на черговому Львівському форумі видавців, що пройде з 10 по 15 вересня, буде представлено дві нових книги Любка Дереша – "Остання любов Асури Махараджа" та збірка повістей "Миротворець".