"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Четвертый год в Украине идет война с российскими "ихтамнетами" и коллаборантами. Однако только в январе 2018 года Верховная Рада приняла закон, в котором Россия признана оккупантом и агрессором.Не отстают от политиков и некоторые деятели украинского шоу-бизнеса: активно гастролируют в РФ, регулярно получают музыкальные премии и участвуют в передачах на откровенно пропагандистских каналах.
Все это время ведутся непримиримые споры: кто-то не усматривает в таких действиях звезд ничего крамольного, кто-то отказался от посещения концертов таких артистов в Украине, кто-то – эти концерты срывает. Защищаясь, гастролеры в РФ заявляют, что музыка – вне политики. Власть, видимо, тоже так считала и в эти дела на законодательном уровне не вмешивалась.
Совсем недавно вице-премьер-министр Украины Вячеслав Кириленко объявил об идее наказывать артистов, зарабатывающих в стране-агрессоре. "Обозреватель" выяснил, что уже готов законопроект, который предусматривает санкции для деятелей культуры, причем не только с украинским гражданством.
1 февраля с 11:00 в программе "Кворум" на ObozTV известные продюсеры, музыканты, чиновники, организаторы концертов и блогеры обсудят саму законодательную инициативу, а также ответят на вопросы ведущих и зрителей канала.
Присоединяйтесь к трансляции на сайте "Обозреватель", а также на странице СМИ №1 в Украине в Facebook. Внимание: здесь же вы можете задать вопросы участникам дискуссии, в частности, Вячеслав Кириленко, Александр Ягольник, Сергей Стерненко, Анастасия Приходько, Руслана, Игорь Кондратюк, Юрко Юрченко и многие другие.
Уже сейчас у вас есть возможность проголосовать за или против идеи наказывать за гастроли в стране-агрессоре.
Нам действительно важно ваше мнение!
Ты еще не подписан на наш Telegram? Быстро жми!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки