"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В среду, 3 августа, в сети появилась новость о том, что знаменитый шок-рокер Мэрилин Мэнсон якобы потроллил Украину во время своего сольного концерта в киевском Дворце спорта, который состоялся вечером предыдущего дня.
По утверждениям издания "КП в Украине", Мэнсон хвастливо заявил, что приехал в Киев из Москвы.
"Я стараюсь держаться подальше от политики, но вот же мы с*ки! Приехали к вам прямиком из Москвы", - деликатно перекрутили они цитату певца.
На самом же деле рокер решил потроллить Москву, назвав ее "су*кой Украины". Об этом свидетельствует видео вышеупомянутого эпизода, которое появилось на канале блогера Артема Шпакова в YouTube.
Читайте: Известный российский сатирик угодил в базу "Миротворца"
Обратившись к киевлянам, эпатажный артист заявил: "Don't wanna be political, but you just made Moscow sound like your bitch", что можно перевести как "Не хочу лезть в политику, но вы заставили Москву визжать как вашу с*чку".
Фраза артиста вызвала одобрительный гул набитой фан-зоны Дворца спорта.
Как сообщал "Обозреватель", стало известно о задержании бойфренда украинской поп-звезды. Предпринимателю грозит тюремный срок.
С кем спят наши звезды - читай у нас в Instagram.
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева