"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Глава украинского государства Владимир Зеленский подписал указ, согласно которому с инициативами международного характера, а также с официальными заявлениями по внешней политике страны могут выступать только три чиновника. Речь идет о президенте, министре иностранных дел и премьер-министре.
Указ №671/2021 в среду, 22 декабря, был опубликован на сайте президента. В этот же день документ вступил в силу. Напомним, что указанные должности в настоящее время занимают Владимир Зеленский, Дмитрий Кулеба и Денис Шмигаль.
Как говорится в тесте указа, его цель – надлежащее выполнение государством международных договоров и обеспечение единства внешнеполитического курса Украины.
Основные положения документа:
официальные разъяснения по внешнеполитическому курсу Украины предоставляет МИД. Ведомство обязано обеспечивать выполнение международных договоров и координирует работу госорганов в сфере внешних отношений;
госорганы должны согласовать с МИД подготовку зарубежных визитов и информацию по вопросам международных отношений;
выступления должностных лиц по вопросам государственной политики в сфере внешних сношений осуществляются в пределах их компетенции по соответствующим поручениям президента, премьер-министра или министра иностранных дел;
официальная переписка госорганов по вопросам внешней политики должна осуществляться через МИД;
официальную переписку с внешнеполитическими ведомствами других государств осуществляет МИД;
во время проведения международных переговоров за границей обязательно участие руководителя зарубежного дипломатического учреждения Украины в соответствующем государстве;
должностные лица и госорганы должны информировать президента и МИД о содержании служебных контактов по вопросам, касающимся политики в области внешних сношений, с представителями иностранных государств и международных организаций в течение 10 дней;
указом также утвержден перечень лиц, которых должны включать состав участников международных переговоров в случае проведения их в Украине.
Как сообщал OBOZREVATEL, Владимир Зеленский своим указом ввел в действие решение Совета национальной безопасности и обороны о создании кибервойск. Подчиняться они будут Минобороны Украины.
Не пропусти молнию! Подписывайся на нас в Telegram
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки