Язык, футбол и тюрьма
В «Большой политике» трепали языками и смотрели фильм про Ходорковского.
Чемпионат Европы по футболу привнес неразбериху и в «Большую политику» - сочетание тем, казалось, ни в какие ворота не лезет: футбол, язык и Ходорковский. Тем не менее Олег Шак оптимистично воспроизводил «марш несгибаемых футболистов»..
Свершилось! – объявил Евгений Киселев и рассказал о первом матче Польши с Грецией. В первом матче никто не хочет проигрывать, объяснил ничейный результат ведущий.
А перед отлетом в Польшу президент Янукович встретился с игроками, напутствовал (каждое сердце будет биться…) и вдохновил Андрея Шевченко.
Язык как яблоко раздора
Решив, что с футбола достаточно, перешли на скандал с законом о языковой политике. В репортаже прошлись по языкам в мире – от ретороманского в Швейцарии до цыганского в Черногории. Но в истории язык зачастую служил яблоком раздора.
Для дискуссии политиков решили не приглашать: себе дороже, да и студии жалко - вдруг начнут крушить. Для пущей безопасности гости разделились – одни устроились за круглым столом, другие – на диванах.
Ученый-этнополитолог Владимир Кулик, дававший экспертную оценку закону, объяснил, чего рвет глотки оппозиция – боится русификации. Но фокус в том, что проект нереалистичный, на него попросту не хватит средств… В студии появились ряженые – Шевченко и Пушкин, мирно беседующие за столиком. В какой-то момент они прервали разговор, сурово уставившись на Кулика. Тот же расписывал, как русский язык поглотит Украину из периферии.
А мы не хотим, чтобы на украинский в Киеве озирались, предупредил Кулик, и чтобы на нем разговаривали на кухне… Профессор-филолог Людмила Кудрявцева, из Крыма, выразила недоумение: в чем же угроза украинскому? Те, кто думает на украинском (20%), не перейдут на русский. Но думающих по-русски (35%) тоже нельзя ущемлять. К тому же русский остается языком межнационального общения, а новый закон понижает его до статуса регионального. Это негоже. Если бы директором была Кудрявцева, она бы дала русскому статус официального. Впрочем, это все равно невозможно. Но так или иначе надо идти на компромиссы… Шевченко с Пушкиным занялись армрестлингом…
Оформление билетов в одну сторону
Украинский выпихнут из кинопроката, воскликнул Кулик, и русские перестанут учить его. Против закона выступает не только запад, но и центр. Неправда, вставил Михаил Погребинский, примостившийся на диване с видом Саваофа, ожидающего государственную премию…
Киселев усомнился: а ведь языковой вопрос не так уж волнует украинцев. На 10-м месте среди приоритетов, подтвердил Погребинский. Да и Кулик полагает, что нужен новый закон о языке, и его взгляды не совпадают со взглядами оппозиции.
Погребинский предложил искать компромиссное решение, на что Ирина Фарион изобразила лицо ведьмы, собирающейся взлететь, чтобы впиться ему в горло. Что вы морозите? – воскликнула она. Мракобесие с 37-года! Где украинские школы в России, в Польше, в Крыму? Не нравится Украина? Билет в одну сторону!
Погребинский прошелся по корням украинской культуры, но Фарион отправила его в психушку. Пробьет час, и ее внуки будут воспринимать русский как иностранный… Им придется мотать в Россию на заработки, предупредил Погребинский.
Что же, русский должен искореняться? – поинтересовался Киселев. Фарион окунулась в историю и статистику: сплошняком русские телеканалы, газеты… Разве с этой женщиной можно найти компромисс? – поинтересовался Погребинский.
Фарион признала наличие в стране 8 млн русских и 5 млн украинцев, говорящих по-русски. Пусть все учат украинский и интегрируются… Вот такие хамки, как Фарион, портят всю музыку, возмутился Кулик. Пусть люди смотрят и делают выводы, заметил Киселев.
Пушкин с Шевченко переместились к фотке Рады и принялись играть в дартс дротиками с оперением из английских и американских флагов…
На каком языке общаться в постели с женой?
Переключились на книгоиздание. Издатель Александр Красовицкий объяснил естественность подавления более крупным рынком мелкого: так происходит со Штатами и Канадой, Германией и Австрией. Он показал две книги Куркова – на русском и украинском: они продаются одинаково.
Шевченко и Пушкин переключились на шахматы, похоже, ни тот, ни другой не ориентировались в том, как движется слон… Беда, что гуманитарные вопросы переносятся под выборы, а их нужно решать в спокойной обстановке, заметил Красовицкий.
Нас постоянно пытаются столкнуть любами, заявил Дмитрий Капранов и обратился к единственному специалисту Кулику (из него такой специалист, как из меня балерина, вставила Фарион) с просьбой решить, что же такое государственный язык. Хорошо бы еще принять закон, который заставил депутатов думать, но это невозможно.
Капранов предложил четко определить, где должен использоваться государственный язык, а в постели с женой можно выбирать язык по собственному разумению. Мы же не признаем доллары государственной валютой, хотя храним их в чулках!..
В последнем слове Кудрявцева заявила, что граждане, говорящие на русском, должны иметь те же права, что и украинцы. И бабушкам пристало без труда читать рецепты на русском. Мы платим налоги, и наши права должны быть соблюдены…
Депутаты и официанты, учите украинский!
Пробежавшись по событиям недели с чемпионатом, вертодромом, обвалом цен на нефть, клеткой для Юли и главными врагами украинской прессы, ведущий снова нырнул в языковой водоворот.
Кулик попытался выяснить, что же такое государственный язык и какие права можно отслюнить русскоязычным. По-украински должны говорить не только депутаты, но и официанты, иначе держава может распасться. Но договариваться надо после выборов.
Вопрос - на референдум! – предложил Александр Чаленко. Ведь в демократии человек – мера вещей И русский станет государственным, а украинский загнется. Чаленко напомнил, что Киев – русский город, а сам он русский человек… Пример самоотречения, съязвила Фарион. От одного берега отплыл, а к другому не причалил, упрекнула она Чаленко в плохом русском произношении.
Веселая парочка принялась выяснять происхождение слова «пан», а Фарион созналась, что на гуцульском ее фамилия означает «интриган». Красовицкий подарил ей книжку «Культурный Станислав», а Чаленко припомнил Елизарова, пишущего на русском языке.
Не договоримся – государство грохнется, предрек Погребинский.
Лед тронулся в глухом болоте
Далее был представлен нашумевший фильм немецкого режиссера Кирилла Туши «Ходорковский», а между частями было показано интервью с Лией Ахеджаковой. Фильм комментировать я не стану – его надо смотреть, а вот на интервью остановлюсь.
Ахеджакову Киселев представил как выдающуюся актрису и последовательную защитницу Ходорковского и сходу припомнил «Небеса обетованные» как манифест пострадавших от лихих 90-х. Отнюдь, выразила несогласие актриса. Она не пострадала от этих лет. Тогда лед тронулся в глухом болоте.
Печально и непоправимо, очертила Ахеджакова судьбу Ходорковского. Познакомилась она с ним лишь на суде. А с родителями – на 15-летии лицея для сирот, где собрался цвет московской интеллигенции. Там были и дети из Беслана, которых актрисе не удалось рассмешить…
Второй суд Ахеджакова сравнила с фарсом-гиньолем. Тогда мать Ходорковского выкрикнула: будьте вы прокляты!
Власть тьмы с робкой надеждой на тектонический сдвиг
Ведущий поинтересовался отношением к судьбе Ходорковского в актерской среде. Актеры эту тему не обсуждают, сообщила Ахеджакова, но подразумевается, что они против власти… Гостья не пожелала комментировать поведение отдельных людей, поддержавших на выборах Путина, и не согласилась с Киселевым, когда он произвел ее в великие актрисы. Те, кто рьяно поддержал «Единую Россию», подверглись насмешкам. Но были и те, кто был вынужден это сделать, поскольку за ними были театры, творческие коллективы. Да даже Галине Волчек приходится вести себя дипломатично с властью…
Ахеджакова призналась, что боится, если к ней обратятся подписывать гнусные письма. А в освобождение Ходорковского она не верит. При ее жизни… Хотя кто-то надеется, что может произойти тектонический сдвиг. Лишь бы радикалы не завели в какую-нибудь историю, подобную сирийской…
Российских ментов-космонавтов Ахеджакова сравнила с их предками - вертухаями. Где берутся люди, которые могут бить арматурой таджикскую девочку, тащить по асфальту за волос?.. Кто вступится, получает два года тюрьмы. А батюшку, вставшего на защиту Ходорковского, лишили сана…
Если все же произойдут тектонические сдвиги и Ходорковский выйдет на свободу, то его все равно никогда не выберут президентом, поделилась Ахеджакова. А Ходорковский с Лебедевым были бы гениальными премьерами!.. Но большинство российского народа продолжает жить во тьме.
Киселев предложил все же надеяться и показал вторую часть «грустного и сложного кино»…