"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В оккупированном Россией Крыму нелегитимная крымская власть проводит системную политику, направленную на ущемление национальных и культурных прав украинцев и крымских татар. Об этом сегодня на брифинге сообщил директор департамента информационной политики МИД Украины Евгений Перебийнис, передает ЛІГАБізнесІнформ.
"Несмотря на пропагандистские заявления российского руководства об обеспечении прав украинцев и крымских татар, проводится системная политика, направленная на искоренение украинской и крымскотатарской культуры. В украинских школах запрещается преподавание украинского языка и литературы, преподавателей заставляют увольняться. Крымские татары сталкиваются с угрозами депортации и становятся объектом неединичных нападений за то, что отказываются принимать российское гражданство и разговаривают на своем родном языке", - сказал он.
Читайте: Госдеп призвал главу МИД РФ обезоружить восток Украины
Перебийнис напомнил, что на днях за установление украинского флага над зданием Меджлиса и непризнание российской власти на оккупированном полуострове крымские татары были обвинены в экстремизме и получили угрозы уголовных преследований. "Эти события вместе с тревожными сообщениями об увольнениях крымских татар, угрозах родителям и ученикам школ, бытовой наглости по отношению к крымским татарам и украинцам… говорят о том, что Крым при поощрении Москвы превращается в зону беззакония", - отметил он.
Читайте: МИД Украины направил России ноту по женевским договоренностям
По словам Перебийниса, оказывается давление на жителей полуострова, которые не хотят принимать гражданство РФ, им выдвинуты условия, которые ставят их фактически в безвыходное положение и могут привести к принудительной депортации из Крыма. Для подачи заявления об отказе от российского гражданства было создано "смехотворно малое количество пунктов", но даже в них гражданам создавались искусственные препятствия. "Наиболее вопиющим стал факт неожиданного прекращения принятия таких заявлений, несмотря на обещания оккупантов", - считает он.
Перебийнис добавил, что в Крыму продолжаются преследования и запугивание местных журналистов, вводится жесткая цензура, а также оказывается давление на крымскотатарские СМИ.
Читайте: Лавров обсудил ситуацию в Украине с главой МИД ФРГ
"Оккупация Крыма фактически ограничила право его граждан на передвижение, привела к нехватке элементарных продуктов питания, неконтролируемому росту цен", - подытожил он.
Читайте: Россия минирует границу Крыма с Украиной - МИД
Как сообщил "Обозреватель", МИД Украины заявил, что правительством Украины предпринимаются необходимые первоочередные шаги для выполнения женевских договоренностей, чего не демонстрирует Россия.
Не пропусти молнию! Подписывайся на нас в Telegram
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов