Спасти рядового Бэнкса
2 января на экраны выходит комедийная драма от студии Disney "Спасти мистера Бэнкса", которая, скорее всего, попадет в оскаровскую номинацию "Лучший фильм года". Кому-то картина покажется больше смешной, чем драматичной (украинские прокатчики даже определили ее как "рождественскую комедию"), но других растрогает настолько, что будет неловко выходить из зала, втягивая сопли.
Сложно представить, что история экранизации диснеевского мюзикла "Мэри Поппинс" (того самого, где главную роль сыграла Джули Эндрюс и получила "Оскар") могла вылиться в глубокую и очень личную драму. А ведь ничто "беды" не предвещало. Согласно синопсису фильм должен был рассказать о том, как Уолт Дисней двадцать лет пытался заполучить права на экранизацию любимой книги своих детей, как упрашивал и ублажал своенравную британку Памелу Трэверс, как та упиралась, сверлила бедняге-добряку мозг и проедала плешь и как в конечном счете сдалась. И если бы картина рассказала только об этом, она действительно была бы просто комедией, на две персоны. Но сценаристы оказались гениями.
По сюжету Уолт Дисней (Том Хэнкс), двадцать лет назад пообещавший своим детям экранизировать сказку о строгой, но лучшей няне на свете, приглашает писательницу Памелу Трэверс (Эмма Томпсон) в Лос-Анджелес, чтобы наконец добиться от нее одобрения и долгожданной подписи. Многочисленные попытки двадцатилетней давности не увенчались успехом, но теперь Трэверс хотя бы согласилась прочесть сценарий.
Смотрите: Том Хэнкс и Эмма Томпсон на красной дорожке
Томпсон играет педантичную, упертую, вечно всем недовольную, суровую одинокую леди, которая, как свойственно всем англичанам, терпеть не может Голливуд и все американское. Еще в самолете понятно, с кем придется иметь дело "душке" Диснею. Чтобы отделаться от болтливого шофера, Трэверс на его полуслове просто задвигает стекло, разделяющее водителя и пассажира. Обнаружив в номере гостиницы гору мягких игрушек, "безжалостно" запихивает их в шкаф, с криком досады и возмущения "Никаких груш здесь не будет!" вышвыривает корзину с фруктами в мусор, а завидев в спальне здоровенного Микки Мауса, отправляет его в угол, развернув "к лесу передом". С гостеприимством покончено.
Легендарный голливудский преподаватель сценарного мастерства Роберт МакКи говорил, что считает гениальным сценарий "Железной леди" - байопика Маргарет Тэтчер с Мэрил Стрип в главной роли. На его взгляд, показать беспомощную старость и безумие некогда самой суровой дамы планеты было идеальным решением, чтобы вызвать у зрителя сочувствие к столь малоприятному персонажу. Интересно, что бы МакКи сказал о сценарии "Спасти мистера Бэнкса"?
Книга о Мэри Поппинс – как известно, не просто история о волшебной няне, которая всегда появляется там, где больше всего нужна, и решает любые проблемы; это история о взрослых, которые забыли, что когда-то были детьми. И именно на этом сценаристы фильма строят свою концепцию. Ведь не бывает суровых, педантичных, всем недовольных детей. А значит и Памела Трэверс была в детстве другой, но забыла об этом или помнить не хочет… И чтобы объяснить каждый момент озлобленности или упрямства писательницы, авторы вставляют флэшбэки, переносящие действие в начало двадцатого века в маленький австралийский городок, где на небольшой и небогатой ферме живет семилетняя девочка, обожающая своего отца, веселого добряка-выдумщика, неизменно хранящего за пазухой вагон удивительных историй и… флягу с виски…
Смотрите: Быть Уолтом Диснеем: Том Хэнкс рассказал о том, как сыграл легендарного мультипликатора
То, что начиналось как комедия о прихотях и принципах бескомпромиссной "старой девы", вскоре переходит в трагедию маленькой девочки, которой пришлось слишком рано столкнуться с реальностью и повзрослеть. И пока в Лос-Анджелесе 60-х героиня Эммы Томпсон вычеркивает слова песен, перекрашивает цвет дома на эскизе, восстает против усов мистера Бэнкса, в Австралии семилетняя дочь хочет спасти пропащего отца, ничуть не обижаясь из-за забытого дня мороженого и всегда протягивая твердую детскую руку.
- Поліція-ловиція? Але ж немає слова "ловиція"!
- Так, ми його придумали!
- Ну то роздумайте!
Так Памела Трэверс расправляется с фантазией весельчаков-композиторов, пока девочка из ее далекого прошлого слушает выдумки фантазера-отца, заверяющего, что курица во дворе – вовсе не курица, а их заколдованная тетка.
- Що в нього з ногою?
- Прострелили на війні.
- Нічого дивного.
Эмма Томпсон роскошно изображает чисто английскую вздорность, без переигрывания, гримас и истерик, тонко, изысканно, сдержанно и в то же время неуклонно и неоспоримо. И она, и Том Хэнкс играют максимально харАктерно, но первенство, безусловно, за Эммой. И когда наступает переломный момент, и героиня сворачивается клубком в обнимку с Микки Маусом, ее хочется пожалеть так же, как мы неустанно жалеем самих себя.
Читайте: Сразу два фильма с участием Тома Хэнкса вошли в десятку лучших
У каждого есть своя грустная история, и у каждого есть причина быть таким, какой он есть. Нелюбовь к грушам не возникает с потолка; усы мистера Бэнкса неприемлемы, потому что отец всегда брился гладко и не колол "нежные щечки дочки"; а красного цвета быть не должно, потому что платок в кармане отца всегда становился красным после приступа кашля…
Шофер Ральф много говорит о погоде вовсе не потому, что любит трепать языком о пустом, а потому, что в погожий день его прикованная к инвалидной коляске дочь может все время проводить на улице, тогда как в дождливую погоду она только и делает что сидит у окна. А жизнерадостный Уолт Дисней далеко не всегда был человеком-праздником: маленьким он разносил газеты в ледяной Миннесоте и падал в снег, теряя сознание от жуткого холода.
У каждого это есть. Но каждый из нас может создать свой Диснейленд и спасти мистера Бэнкса если не в жизни, то в воображении…
Смотрите все! Цените лучшее!