"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Сериал "Эпизоды" канала Showtime, главную роль в котором исполняет Мэтт Леблан (Джоуи из сериала "Друзья"), был продлен на второй сезон.
Сюжет сериала строится вокруг британской супружеской пары, где муж и жена - Шон и Беверли Линкольн - сценаристы. Они создают крайне успешное в Великобритании телешоу, которое приобретает американский канал. Линкольнов приглашают заняться римейком шоу в Лос-Анджелесе, где они сталкиваются с голливудской реальностью.
Мэтт Леблан играет актера на закате карьеры, которого зовут Мэтт Леблан. В многочисленных интервью актер подчеркивал, что несмотря на одинаковые имена и сходства в биографиях (в "Эпизодах" Леблан также был звездой "Друзей") - Леблан в сериале является "полностью вымышленным персонажем".
Продюсерами "Эпизодов" выступают Дэвид Крейн ("Друзья") и Джеффри Кларик ("Без ума от тебя"). Количество серий в новом сезоне пока неизвестно (в первом сезоне было 7 получасовых серий).
Не пропусти молнию! Подписывайся на нас в Telegram
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки