"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В Украине в Киевской, Житомирской и Черновицкой областях ввели режим чрезвычайной ситуации. Это решение приняла областная власть в каждом регионе отдельно.
О том, что изменится после введения ЧС и почему украинцам рано паниковать, читайте в материале OBOZREVATEL.
Чрезвычайная ситуация – это что?
Чрезвычайная ситуация в области – это когда на определенной территории есть угроза для жизни. Важно не путать чрезвычайную ситуацию и чрезвычайное положение. В СМИ несколько дней обсуждают возможность введения последнего (это может случиться впервые в истории Украины).
А вот чрезвычайная ситуация вводилась не раз. Если совсем упростить, чрезвычайную ситуацию можно понимать, как режим максимальной готовности к опасности, координацию всех усилий для обеспечения безопасности. Все системы должны быть наготове, власти должны организовать штабы и информировать население.
При чрезвычайной ситуации украинцы должны:
получать информацию о ситуации;
использовать средства защиты (маски).
И на этом все требования заканчиваются. В то же время власти должны:
возмещать ущерб, нанесенный в результате ситуации;
компенсировать работу в зоне чрезвычайной ситуации;
предоставлять психологическую, информационную и медицинскую помощь населению;
поддерживать в постоянной готовности общегосударственную и территориальную системы наблюдения и контроля;
контролировать качество продуктов, обеспечивать наличие лекарств и т.д.
Чем чрезвычайная ситуация отличается от чрезвычайного положения?
Чрезвычайное положение может ввести своим указом только президент, а позже его должна утвердить Рада.
При ЧП:
можно устанавливать комендантский час. То есть запрещать выходить на улицу в определенное время;
можно проверять документы у всех подряд, проводить досмотры и даже обыскивать авто, квартиры и другие помещения;
если нарушил условия карантина, могут силой отправить домой (в место проживания);
могут запретить продавать, например, алкоголь;
приостанавливается деятельность политических партий и объединений граждан, если их деятельность препятствует нормализации обстановки;
ограничивается работа СМИ и доступ граждан к информации, запрещается изготовление информационных материалов, которые "могут дестабилизировать обстановку";
Закон о ЧП также разрешает ограничивать продажу продуктов (чтобы не было ажиотажного спроса), переориентировать производство и использовать ресурсы предприятий. Все это нужно для того, чтобы в крайнем случае можно было взять ситуацию под контроль.
В то же время ЧС – это всего лишь "желтый цвет" перед объявлениям реального чрезвычайного положения. И это решение, согласно информации OBOZREVATEL, покамест только рассматривается.
Не надоедаем! Только самое важное - подписывайся на наш Telegram-канал
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева