"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
США экстрадировали в Германию 95-летнего бывшего СС-овця Якова Палия, который был надзирателем концентрационного лагеря "Травники" в оккупированной нацистами Польше.
Президент США Дональд Трамп назвал экстрадицию выходца из Украины приоритетной "для защиты обещанной жертвам Холокоста и их семьям свободы", заявили в Белом доме во вторник, 21 августа, передает Deutsche Welle.
"США не будут толеровать никого, кто поддерживал преступления национал-социализма и другие преступления против прав человека, и эти лица не найдут на американской территории ни одного убежища", – сказано в сообщении Белого дома.
Читайте: Британского пропагандиста РФ выдворили из Украины
Палий родился на территории нынешней Ивано-Франковской области, которая в то время была частью Польши. После свержения нацистского режима у 1949 году, он выехал в США и в 1957-м получил американское гражданство. Мужчина скрыл свое нацистское прошлое, сказав американским властям, что работал на ферме и на фабрике, и не служил при этом в армии.
В 2003 году американский суд лишил Палия гражданства США. Экстрадировать его в Германию требовали, в частности, еврейские общины. Однако, как говорят некоторые немецкие эксперты, дело Палия осложняется тем, что он якобы не присутствовал в концлагере именно во время убийств, поэтому возникает вопрос, смогут ли его осудить.
После решения суда Палий почти 15 лет продолжал жить в США и не был депортирован, несмотря на массовые протесты евреев, которые проходили около его квартиры в Нью-Йорке.
Суд постановил, что Палий должен быть депортирован "в Германию, Польшу, Украину или любую другую страну, которая согласится его принять".
Читайте: Украинку выдворили из ЕС из-за мужа-поляка: что известно
На опубликованном телеканалом ABCNews видео видно, как сотрудники пограничной службы вынесли мужчину из дома на носилках и увезли в карете скорой помощи.
Прошлое Палия было раскрыто благодаря деятельности Центра Симона Визенталя, который занимался розыском бывших нацистских преступников по всему миру: в 2016 году Центр поставил Палия на 10-е место в списке самых разыскиваемых нацистских преступников.
Как известно, в мае 2015 года в Канаде в возрасте 93 лет умер Владимир Катрюк – этнический украинец, который был номером 2 в списке самых разыскиваемых нацистских преступников по версии Центра Симона Визенталя.
Ты еще не подписан на наш Telegram? Быстро жми!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов