"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На российском пропагандистском телевидении произвел фурор благотворительный телемост между Литвой и Украиной в поддержку ВСУ.
Об этом написал на своей странице в Facebook один из организаторов акции Йона Охман и показал фрагмент сюжета рупоров Кремля (чтобы посмотреть видео, доскролльте страницу до конца).
"Приходится признать, что после проведения благотворительного концерта-телемарафона в поддержку Украины "Разом до перемоги!" ("Kartu iki Pergalės!") мы, сотрудники благотворительного фонда поддержки Украины "Blue/Yellow", не ожидали такой "чести" в виде истерики, устроенной по поводу организованного нами концерта на канале "Россия 1". Видимо, их глубоко страшит и возмущает активная поддержка защитников Украины со стороны граждан непокорной Литвы", – отметил Охман.
Активист подчеркнул, что в ходе телемарафона неравнодушные граждане пожертвовали на нужды украинских защитников, а также мирного населения Донбасса около 135 000 евро. "Вместе за вашу и нашу свободу! Разом до перемоги!" – написал он.
В свою очередь кремлевские пропагандисты попытались высмеять эту ситуацию. Так, скандальная ведущая Ольга Скабеева начала умышленно коверкать украинский язык. "Мира вам писля перемоги", – язвительно выразилась она, цитируя слова участников литовско-украинского телемоста. Также глашатаи путинского режима расценили благотворительный телемост как "кучкование русофобов".
А депутат нелегитимной Госдумы России Алексей Журавлев и вовсе обвинил страны в создании "интернационального нацизма" и неуместно пошутил на тему того, что бывший лидер Литвы ДАля Грибаускайте, приветствуя Украину, могла "зигануть". Кроме того, он выдал фейк о том, что Украина и Литва хотят создать союз Межморья, чтобы захватить Калининград и Кубань.
Как сообщал OBOZREVATEL:
во время телемоста Украина – Литва Грибаускайте впечатлила украинцев мощным обращением со словами поддержки. Люди выразили восторг ее поступком и пожалели, что она не президент Украины.
А украинская журналистка Янина Соколова разгромила российского депутата Журавлева за фейки об "интернациональном нацизме" на телемарафоне между Украиной и Литвой. Она напомнила оккупанту, что Россия сама причастна к созданию Четвертого рейха.
Ты еще не подписан на наш Telegram? Быстро жми!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки