"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Европейская комиссия (ЕК) приняла стратегию единого фронта борьбы Европейского Союза с пандемией, призвав государства ЕС ускорить темпы вакцинации от COVID-19.
ЕК советует членам Евросоюза к марту 2021 года привить от коронавируса не менее 80% людей старше 80 лет и 80% работников здравоохранения и социальной помощи. К лету-2021 планируется, что государства-члены ЕС вакцинируют минимум 70% взрослого населения. Об этом сообщается на сайте ЕК.
Странам также советуют и дальше:
применять правила физического дистанцирования;
ограничивать социальные контакты граждан, их перемещение;
бороться с дезинформацией;
расширять тестирование;
отслеживать контакты;
следить за мутациями генома коронавируса.
Что касается последнего пункта, то ЕК настаивает на проверке как минимум 5% (а предпочтительнее до 10%) подтвержденных случаев на мутации COVID-19.
Государства призвали бороться с "усталостью" от коронавируса и поддерживать системы здравоохранения.
Стратегия предусматривает сохранение целостности единого рынка ЕС и свободного передвижения по его территории при усилении профилактических мер. В то же время гражданам ЕС предписывается воздержаться от всех несущественных поездок, пока эпидемиологическая ситуация не улучшится.
Евросоюз намерен и дальше поддерживать программу COVAX, которая должна передать бесплатные вакцины странам со средним и низким доходом. Специальный орган уже мобилизовал 853 млн евро для этой программы, что сделало ЕС одним из крупнейших доноров COVAX.
"Наша цель – к лету вакцинировать 70% взрослого населения. Это может стать поворотным моментом в борьбе с этим вирусом. Но мы победим пандемию только тогда, когда у всех в мире будет доступ к вакцинам. Мы активизируем наши усилия, чтобы обеспечить вакцинами соседей и партнеров", – сказала глава ЕК Урсула фон дер Ляйен.
Карта распространения коронавируса в мире:
Как сообщал OBOZREVATEL, на территории Украины пока не зафиксировали распространения "британского" мутанта COVID-19. Чтобы его отследить, образцы будут направлять в лабораторию ВОЗ в Германии, рассказал главный санитарный врач Виктор Ляшко.
Ты еще не читаешь наш Telegram? А зря! Подписывайся
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа