"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В США вышла в свет книга The Operator ("Механик"), которую написал 41-летний военный Роберта О'Нилл, который заявил, что именно он убил лидера террористической группировки "Аль-Каида"* Усаму бен Ладена.
Об этом пишет Daily Mail.
В книге приводятся воспоминания военного и рассказывается о последних минутах жизни бен Ладена.
Читайте: В США по-особому отметили годовщину убийства Бен Ладена
Автор детально описывает события той ночи, когда был убит известный террорист.
О'Нилл вспомнил, что тогда принял для себя тот вариант, что он может не выжить.
Когда спецназ устранил последнюю линию обороны в убежище бен Ладена в Абботтабаде в Пакистане, военный столкнулся с террористом лицом к лицу. Отмечается, что американские военные искали сына бен Ладена 23-летнего Халила. Когда он был застрелен, они решили осмотреть другие комнаты, где О'Нилл и нашел главного террориста.
Читайте: Пять лет смерти террориста №1: как уничтожали Бен Ладена. Фоторепортаж
По словам военного, бен Ладен был "более высоким и худым, чем ожидалось, с более короткой бородой и более белыми волосами". О'Нилл выстрелил дважды, от чего голова террориста "раскололась, и он упал".
Как отметил сам О'Нилл, он хотел показать "человеческую сторону" конфликта.
Книга военного прошла необходимое рецензирование через Пентагон.
Читайте: Бен Ладен призывал американцев помочь Обаме спасти человечество – спецслужбы США
Как сообщал "Обозреватель", в 2016 году сын бен Ладена - Хамза, пообещал отомстить за смерть его отца.
Ты еще не читаешь наш Telegram? А зря! Подписывайся
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили