"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
За две недели до открытия летних Олимпийских игр в Лондоне не утихает критика в адрес организаторов. Политики требуют тщательной проверки деятельности организационного комитета, в первую очередь, в сфере безопасности, сообщает DW.
Компании G4S не удалось своевременно найти десять тысяч гражданских лиц, которые должны заниматься вопросами безопасности. Речь идет, например, о людях, которые должны проверять сумки и обыскивать посетителей. Частная фирма уже откровенно признал свою несостоятельность - несмотря на то, что за свои услуги выставила счет на сумму 300 миллионов фунтов стерлингов.
Британский премьер-министр Дэвид Кэмерон в пятницу, 13 июля, заявил, что фирма по организации безопасности, нанятая организационным комитетом, должен отвечать за проблемы. "Фирмы, которые не выполняют свои контракты, должны платить", - сказал Кэмерон после заседания с министром внутренних дел Терезой Мэй и министром по вопросам спорта Джереми Хантом.
Теперь вопросами безопасности займется британская армия, которая предоставит в распоряжение организаторов Олимпийских игр почти 17 тысяч солдат. "Олимпийские игры обернутся перечнем катастроф", - написало консервативное британское издание The Times в пятницу.
В свою очередь, представитель организаторов Себастьян Коэ советует не преувеличивать проблемы. "Мы однозначно готовы провести игры на высшем уровне", - сказал он журналистам в Лондоне.
Кроме солдат, за безопасность будут отвечать еще более 30 тысяч человек. Полиция выделит для Олимпийских игр 12 500 сотрудников, британская разведка MI5 - якобы еще 3800 агентов. Со стороны частных служб безопасности за порядком будут наблюдать 16 тысяч сотрудников.
Всего британское правительство для защиты от терроризма и других угроз во время проведения Олимпийских игр 662 млн евро.
Как сообщалось ранее, прогноз погоды британских метеорологов вряд ли порадует участников и гостей лондонских Олимпийский игр (27 июля - 12 августа). По их данным, Олимпиада-2012 пройдет под дождем.
Мы в Telegram! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа