"Як вам українсько-російська?" На ЧС-2018 розгорівся мовний скандал

У Росії на ЧС-2018 розгорівся мовний скандал через те, що вболівальникам збірної Хорватії запропонували слухати синхронний переклад на "померлій" сербохорватській мові.

Відео дня

Про це передає хорватське видання B92, журналіст якого натрапив на відповідний баннер в конференц-залах.

"Коли фоторепортерів попросили покинути зал, я побачив перед ним напис, який шокував мене. А як би росіяни поставилися до того, що їх мову назвали б українсько-російською?" - обурився він.

Хорватська футбольна асоціація швидко відреагувала на інцидент, і вже звернулася з цього приводу до ФІФА.

Читайте: П'яний дебош двох англійців на ЧС-2018 викликав міжнародний скандал

Після скарг організатори мундіалю все ж погодилися прибрати напис.

Нагадаємо, сербохорватська мова перестала використовуватися після розпаду Югославії. Зараз же хорватська мова використовує латиницю, тоді як в Сербії існує одночасно латинський і кириличний алфавіти.