Вживаються дуже часто: які поширені слова насправді неправильні

Історія української мови включає багаторічні заборони та насильницьку русифікацію. Русизми часто замінюють точні та образні українські слова більш нейтральними або калькованими з російської мови. Це спричиняє збіднення лексичного складу мови та втрату її самобутності.

Відео дня

Вживання суржику може призвести до порушення граматичних норм української мови та спрощення її синтаксису. OBOZ.UA розповідає, які слова вживають неправильно, часто навіть не підозрюючи про це.

Мова постійно змінюється та поповнюється новими словами. З’являються нові лексеми та абревіатури. Український правопис зазнавав кількох редакцій відповідно до вимог часу. І сьогодні слід брати за основу редакцію 2021 року.

Насамперед розглянемо популярні абревіатури, які і досі можуть використовувати навіть в офіційних документах. Старі абревіатури для освітніх закладів – ВУЗ, ЗОШ, ДС варто викреслити зі вжитку.

ВУЗ означає вищий учбовий заклад, що є кальковим словосполученням, адже не існує слова "учоба", є навчання. Мовознавці наголошують, що і варіант ВНЗ – теж не відповідає правопису. Для позначення освітніх установ використовується слово "заклад" на першому місці. Тому правильно ЗВО, або у розмовній мові – виш.

ЗОШ – загальноосвітня школа – тепер називається ЗЗСО – заклад загальної середньої освіти.

ДС, що колись використовували у значенні дитячий садок тепер скорочують як ЗДО – заклад дошкільної освіти.

ПО у значенні позашкілька освіта за новою редакцією правопису буде ЗПО – заклад позашкільної освіти.

Також часто виникають помилки у творенні родового відмінку числівників: замість "двухста", "трьохста" слід вживати "двухсот", "трьохсот".

У закінченнях прикметників варто запам’ятати важливе правило: не "природній", "зворотній" тощо, а "природний", "зворотний".

OBOZ.UA також розповідав, що деякі українські слова були "репресовані" радянською владою – відбулася штучна заміна традиційних лексем на "більш прийнятні" російські. Які ще слова "репресували" совєти – читайте у матеріалі.

Раніше OBOZ.UA розповідав, які на перший погляд незвичні українські слова насправді не є суржиком.

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.