УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

У чому різниця між центром і епіцентром землетрусу: тонкощі української мови

1 хвилина
654
У чому різниця між центром і епіцентром землетрусу: тонкощі української мови

Землетруси короткотривалі струси земної кори, що викликані переміщенням мас гірських порід у надрах Землі. Всі ми зі шкільного курсу географії знаємо, що у землетрусів є епіцентр. Однак дуже часто це слово вживають неправильно.

Відео дня

Мовознавці розповіли, у чому різниця між центром та епіцентром землетрусу. Важливо зазначити, що у певних випадках слово "епіцентр" не варто вживати навіть у переносному значенні.

Під час сильних землетрусів, на поверхні землі виникають щілини, скиди, зсуви. Землетруси спричинюють великі цунамі, що призводять до катастрофічних руйнувань. Загалом струси кори оцінюють за 12 бальною системою за шкалою Ріхтера. При поштовхах від 5 до 7 балів на верхніх поверхах багатоповерхівок гойдаються люстри, від 7 до 9 балів – на стінах виникають тріщини, а при землетрусах від 9 до 12 балів відбуваються масштабні руйнування.

Нещодавно повідомлялося, що біля Кривого Рогу стався землетрус. У новинах можна було побачити формулювання на кшталт "епіцентр землетрусу був у районі Лозуватки на глибині 8 кілометрів".

Терміном "епіцентр" у сейсмології позначають точку на поверхні землі, розташовану над місцем, де утворюється землетрус. А безпосередньо місце формування сейсмічних хвиль називають центром (осередком або вогнищем) землетрусу.

Часто "епіцентр" вживають у переносному значенні, наприклад, говорячи "я був у епіцентрі подій". Зазвичай ця лексема у переносному значення означає "місце найбільшого вияву чогось".

Мовознавці радять замість вислову "перебувати в епіцентрі подій" вживати інші мовні звороти:

  • перебувати в центрі подій; перебувати в осередку подій;
  • перебувати в гущі подій;
  • перебувати у виру (вирі) подій;
  • перебувати в круговерті подій.

Раніше OBOZ.UA розповідав, які на перший погляд незвичні українські слова насправді не є суржиком.

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.