УкраїнськаУКР
русскийРУС
Сергій Марченко, експерт
Сергій Марченко, експерт
Експерт ринку праці

Блог | Мова як маркер "свій-чужий", або Українці не повинні бути дискриміновані у власній державі

Ілюстрація - жінка тримає прапор України
Google Subscribe

Будьте першими у курсі головного — підпишіться на Новини на OBOZ.UA у Google

Підписатися

Новий срач. Людина подалася на вакансію в дитячий табір Вільні. З нею почали говорити російською. Вона попросила перейти на українську. Після цього прохання українку ДИСКРИМІНУВАЛИ за мовною ознакою за УКРАЇНСЬКУ!! мову і ВІДМОВИЛИ у працевлаштуванні. 

Дивіться, яка справа. Було вже багато срачів на цю тему і мені здається, треба трохи видихнути і почати з самого фундаменту.

На мою думку фундамент тут наступний: всі срачі починаються після прохання перейти на українську і подальшого бикування того, в кого просять перейти на українську. І я розумію перший порив несприйняття тих, хто відмовляється: бо хто ти такий, що будеш мені вказувати, якою мовою говорити?

І це абсолютно адекватне несприйняття, якщо вас просить перейти на українську сусід в ліфті, якийсь тіп на парковці чи людина, що вибирає разом з вами моркву з одного ящика в супермаркеті. Бо законодавство України абсолютно однозначно дозволяє використовувати в побуті будь яку мову, включно з російською.

Але зовсім інша справа, коли ви ведете бізнес. Якщо це так, вам треба надавати послуги за запитом клієнта українською. Те саме стосується будь-якої іншої діяльності бізнесу, включно з рекрутингом.

І в такому разі російськомовним просто треба прийняти, що частина людей буде вимагати перейти на українську. Це не є проявом вашого приниження чи якоїсь зневаги до вас чи вашої російської культури, а вимога законодавства. Українці мають повне моральне і законне право вимагати спілкування українською в бізнесі, який ведеться в Україні. В тому числі, на етапі найму персоналу.

Якщо люди будуть виконувати закони України і не ображатися на законні вимоги інших людей, фундаменту для срачів просто не буде. Бо НЕМАЄ про що сперечатися – виконуємо закон і всім добре

Ні і окремо від мовного срачу звертаю увагу на хамську відповідь співробітника табору Вільні. Тут повний набір аб'юзера: газлайтинг, знецінення, принижуюча оцінка, про яку ніхто не просив. І, як знущання, після цього всього побажання доброго вечора і смайлик.

Мова як маркер "свій-чужий", або Українці не повинні бути дискриміновані у власній державі

І в мене питання: чому навчать дітей в таборі, де навіть своїх власних співробітників не навчити бути людьми?

Також питання до Денис Улютін. Пане Денисе, вам не муляє, що в Україні українку дискримінують за мовною ознакою за УКРАЇНСЬКУ мову?? В тій самій Польщі, не дай боже був би випадок, що українець відмовив поляку, бо той просив говорити польською, то вже б і кордони були перекриті і вся країна на вухах стояла. А тут росіяни відмовляють українцям, бо ті говорять рідною мовою, і всім по барабану.

Міністерство соціальної політики, сім'ї та єдності України, реагуйте на порушення закону негайно!! Я думаю, в наших спільних інтересах, якщо ви будете інформувати суспільство про перебіг подій. Українці не повинні бути дискриміновані у власній державі!! 

disclaimer_icon
Важливо: думка редакції може відрізнятися від авторської. Редакція сайту не відповідає за зміст блогів, але прагне публікувати різні погляди. Детальніше про редакційну політику OBOZ.UA – запосиланням...