УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Меморіал Голокосту "Бабин Яр" підписав угоду про співпрацю с Бундесархівом

Меморіал Голокосту 'Бабин Яр' підписав угоду про співпрацю с Бундесархівом

Благодійний фонд "Меморіал Голокосту "Бабин Яр" та Федеральний архів Німеччини підписали Угоду про співпрацю. Церемонія підписання відбулася онлайн 25 січня.

Таким чином Меморіал Голокосту "Бабин Яр" став першою українською інституцією, з якою Бундесархів уклав угоду про співпрацю. Мета угоди – сприяти спільній роботі над ідентифікацією, архівною обробкою, відтворенням та використанням архівних матеріалів, повідомили у пресцентрі меморіалу.

"Це питання гордості для нас – підтримати вашу роботу, спрямовану на повернення пам'яті про жертв найбільшого злочину ХХ століття. Наш обов'язок – надати записи, документи, які ми маємо і які допоможуть вашій роботі, Ми співпрацюємо із такими інституціями, як Яд Вашем та Музей Голокосту США, з рядом інших. Раді, що ви доєднуєтесь до цієї групи. Маємо зараз вже третє покоління після Голокосту. Молоді люди не завжди добре обізнані з темою Голокосту і навіть Другої світової війни. Ми повинні оприлюднювати те, що маємо, розповідати, що відбувалося 80 років тому, щоб це не було забуто",– наголосив президент Федерального архіву Німеччини Міхаель Хольманн.

"Підписання угоди із Бундесархівом дозволить нашій організації підсилити нашу дослідницьку базу, поширити географію досліджень по світу. Ми працюємо над великим архівом, збираємо та систематизуємо важливі документи, що зберігаються по різних інституціях. Ми представляємо найбільш всебічний спектр джерел. Архів Меморіального центру – це спеціальне місце для зберігання, збору та порівняння особистих історій у документах", – зазначила директорка онлайн-архіву Меморіального центру Голокосту "Бабин Яр" та керівниця проєкту "Імена" Анна Фурман. .

За її словами, завдяки такій кооперації, є можливість у вчених та дослідників працювати з унікальними даними.

"І що дуже важливо, завдяки цій кооперації з Бундесархівом, ми вже працюємо з копіями, які нам вдалося отримати з Людвігсбурзького архіву. Ми відкриваємо нові факти історичної правди та знаходимо додаткові деталі про Голокост. І нові дані про трагедію Голокосту завдяки цим документам", – наголосила вона.

В онлайн-архіві Меморіального центру Голокосту станом на початок року близько 500 тисяч сканів важливих документів, на які роками чекали тисячі людей. Вже можна ознайомитися із електронними копіями архівних документів, які стосуються періоду окупації Києва, актовими книгами РАЦСів, довідковими картотеками, фондами районних управ, а також документами, що стосуються трагічних подій у Бабиному Яру тощо. Протягом 2021-го року дослідники Меморіального центру планують оцифрувати, систематизувати та зробити доступними ще близько мільйона важливих документів з історії Голокосту та нацистської окупації.

Нагадаємо, раніше Меморіальний центр Голокосту "Бабин Яр" уклав Угоду про співпрацю, яка передбачає обмін архівною інформацією, із Ізраїльським національним меморіалом Катастрофи (Голокосту) та Героїзму Яд Вашем.