Відео дня
Російському феодалу треба тупого українського раба
Іван Ющук, Володимир Цибулько: Право російськомовної меншості утіскає україномовну більшість. Нав'язування українцям російської мови - ознака приниження
За три останніх Дні сталлю й достатньо знакові події Щодо мовного питання в Україні. Так, 17 серпня Донецький АПЕЛЯЦІЙНИЙ Адміністративний суд Влада не решение обласної ради 2006 року про Вільний Розвиток и Використання російської мови области. Разом з тім, вчора міністр освіти и науки України Дмитро Табачник доручили Відкрити в двох україномовних школах - у Горлівці та Луганську - класи з Преса мовою викладання.
У прес-центрі "Обозревателя" відбулась Дискусія Щодо того, чи Варто розвіваті в Україні російську мову. Своїми думками Із читачами сайту та журналістамі поділіліся: завідувач кафедри слов'янської філології та Загальне мовознавство Кіївського міжнародного УНІВЕРСИТЕТУ, автор багатьох підручніків з української мови, затверджених Міністерством освіти и науки, Заслужений діяч науки и техніки України Іван Ющук та політичний експерт, письменник Володимир Цибулько .
"Обозреватель": Чи доцільно розвіваті в Україні російську мову?
Іван Ющук : Російська мова має право на Існування, як и будь-яка Інша мова, альо віділяті якусь одну мову, ігноруючі державну, віглядає Дуже сумно. Альо треба враховуваті и реальні Обставини: українська мова досі НЕ зайнять свого належноє місця, Яке їй Визначи в українській державі.
Володимир Цибулько : Заразитися Постійно експлуатується тема не стількі розвітку російської мови, Скільки Європейської хартії регіональніх мов та мов національніх меншин. Насправді, Хартія захіщає мови, Які НЕ мают других батьківщін и Яким загрожує реальне знікнення. І спекулюваті на застосуванні Положень Хартії самє Щодо російської мови - відвертій цінізм.
Колі говоритися про російську мову, не вимагає ее віріваті Із контексту мов других народів, что населяють Україну. У Україні Живуть АЗОВСЬКІ греки, мову якіх треба захіщаті. Є лемки и гуцули, Які мают власний фольклор. Є Кримськотатарське мова, яка НЕ ??має Іншого ареалу Поширення, чем Україна.
У політічному СЕНСІ треба Говорити про реабілітацію української мови, ТОМУ ЩО триста років імперського Існування підірвалі НЕ стількі функціональність мови - повнокровної, потужної, - Скільки вітіснілі нас немає Переважно в ареал освітній и культурний, хочай ця мова Цілком повноцінна для технічного! Застосування. Колі почінають діяті законі не ідентіфікаційні, а економічні, Варто Говорити, окрім захисту російської мови, про активне паралельне Вивчення англійської мови.
Іван Ющук : Альо, самперед, треба, щоб українці Вивчай нас немає. Українська мова прістосована до нашого менталітету, до нашого мислення. Вона підсілює наше мислення.
Володимир Цибулько : Тому Варто акцентуваті на повній реабілітації української мови. Держава винна Забезпечити! Застосування української мови, прінаймні в етнічному співвідношенні. У Україні 78% украинцев. Що таке демократія? Це гарантованого право меншості, альо в нашому випадка право меншості утіскає більшість.
Треба повернути нас немає у ВСІ Галузі повнокровного Функціонування.
Іван Ющук : Я займався Загальне мовознавство, Вивчай Функціонування різніх мов. І самє на тому етапі, коли в якогось народу відбірають мову и нав'язуються Йому чужу мову, цею народ почінає відставаті в своєму розвіткові. Я вбачалася у нав'язуванні українцям російської мови приниження українського інтелекту, щоб український інтелект НЕ конкурував з іншімі інтелектамі.
"Обозреватель": Чи Варто вівчаті російську мову в українських школах?
Володимир Цибулько : По-перше, держава має Забезпечити Функціонування російської мови для етнічніх росіян. Смороду платники податків цієї держави, и того смороду Муся отріматі від держави повний гарантованого сервіс. Альо Росія як носій ІНФОРМАЦІЇ, як носій Культура і як джерело потужної ЕКОНОМІКИ віпромінює на Україну. І НЕ враховуваті цього сусідства, що не вівчаті его, не знати Задля розумного прагматичного Використання, звічайній, ми не можемо. Хочай ми маємо обов'язково вівчаті и румунів, и угорців, и поляків.
Іван Ющук : Альо змушуваті дітей вівчаті російську мову немає спожи. Мі ВСІ, українці, Розуміємо російську мову, ТОМУ ЩО українська мова має Властивості всех других слов'янських мов. І спеціально нав'язувати дітям ще й російську мову - це страшенно перевантаження.
Щодо англійської мови - так. Це нужно з Погляду інформаційного. Отже, треба зосереджуватіся на тому, что найважлівіше.
Володимир Цибулько : Для філософа звітність, знаті німецьку мову, для дипломата - французьку, для літератора, очевидно, не зашкодіть російська, ТОМУ ЩО російська ідентичність робілась самє на літературі, як це Не дивно. Є Професійні ніші, в якіх хтось буде зацікавленій.
Іван Ющук : Хтось такоже має знаті КИТАЙСЬКА, індійську ...
Володимир Цибулько : Китайська мова становится другою мовою в мире.
Іван Ющук : Подівіться, як СтрімКо розвівається Китай. Чому? Бо ВІН є китайський в усіх відношеннях!
"Обозреватель": Яка мова як друга є для украинцев більш ВАЖЛИВО: російська, англійська, китайська?
Володимир Цибулько : Англійська. Арабською и КИТАЙСЬКА такоже НЕ Варто забуваті, ТОМУ ЩО арабські країни и Китай - це Наші ринкі. Освітня сфера здатн відповісті на Виклики, альо є пострадянській феодалізм - феодали найменша зацікавлені в якісній освіті. Феодалові треба тупого раба. А коли ми НЕ матімемо якісної освіти, ми Ніколи НЕ вірвемося.
Іван Ющук : звічайній, англійська мова. Тому що треба віходити у весь світ, а не замікатіся в Євразії. Альо я не заперечую того, что ми повінні знаті й російську мову. Це й достатньо близьким мова для нас. Приклад: мій син за два вечори опанував основи польської мови. Для українця проблеми порозуміння з іншімі слов'янами немає.
"Обозреватель": Можливо, Варто Російській Федерации фінансуваті Розвиток російської мови в України, а крімськотатарській Громаді - Розвиток крімськотатарської мови?
Володимир Цибулько : Це не порівнювані сітуації, ТОМУ ЩО у російськомовніх громадян України є держава з російської ідентічністю, альо у Кримських татар немає Іншого ареалу проживання. Тому українська держава має плекаті и боронити їхню ідентичність.
Для украинцев ворота через Москву у світ НЕ Потрібні. Нащо нам їздіті через Владивосток у Лондон? У Мадрид треба їздіті прямо, а не через Хабаровськ.
Читач сайту "Обозреватель" Ібрагім: Зараз більшість школярів не говорять ні російською, ні українською. Кажуть на безграмотному суржиком. Може, це і є вихід для нашого дебільного суспільства?
(Сміються)
Іван Ющук : Щоб в нас ще больше стало дебільніх? Звічайній, Це не вихід. Наші діти повінні оволодіваті Літературною мовою. Я підкреслюю: українська літературна мова - багатша, чем російська. Сінонімічні виряджай Такі здоровенні! Чім багатша мова, тим багатше и тонше мислення.
Володимир Цибулько : Година прідвідшується. І частина людей считает, что Достатньо комунікатівного мінімуму Елочки-людоїдкі. Альо Європа самє того и Європа, что в Кожній Країні говорять своим суржиком. Італійці ще й досі складають свою мову, німці складають свою мову. Альо ми від суржику ніде НЕ дінемось, ТОМУ ЩО є мова простої людини, є мова вжіткова, побутова. Це схоже на звичка, на інстинкт. А цивілізація - там, де переборюється інстинкт.
Іван Ющук : Кожна літературна мова є основою кількох діалектів. Будемо вважаті, что суржик - це теж Різновид Певного діалекту.
Читачка сайту "Обозреватель": Мені 64 роки, народилася в Москві, жила в Росії, в Білорусії, в Україні. Хочу сказати-ні, абсолютно не існує проблеми мови. Проблема створена штучно, підтримується і роздувається політиками і політологами в цілях самозбереження. Захищайте офіційна мова країни - українська, а то за Балачки втратимо країну, нас проковтне більш сильний сусід і навіть не подавиться. Український зараз в такому стані, що потрібна влада і закон, щоб його зберегти. Настирлива опіка про нас вже дратує-ми і фільм подивимося на українському, і рецепт прочитаємо.
Іван Ющук : має велику рацію ця слухачка, альо Кожне суспільство характерізується двома аспектами: економічнім и духовним. Мова пов'язана самє з духовністю. Если ми будемо думати позбав про економічне, ми втратиме и свое Обличчя, и економіка не якщо розвіватіся, ТОМУ ЩО економіка має буті духовна.
Франція. Во время революції прийшла до влади буржуазія. Вона НЕ Тільки дбала про Розвиток ЕКОНОМІКИ, а й про Розвиток культури, мови. Це дало змогу відразу вірватіся вперед. Італія, 1861 рік. Країна звільняється від австрійського панування. Італійською мовою розмовляє Тільки 600 тисяч Із 25 миллионов. Смороду все кинули на ті, щоб утвердити італійську мову - інакше Не було б консолідованого Суспільства. У нас зараз почти так и є.
Володимир Цибулько : Згадаю феноменальний випадок Із Чехією, коли Чеський мовою говорило менше 5% громадян. Мова Фактично булу Створена інтелігенцією.
Іван Ющук : 1848 року історик Палацькій писав нас немає Чехії німецькою. У лісті ВІН скаржівся: "Мабуть, загине наше Останнє чеське слово". Альо после национального пробудження Палацькій наступні томи истории написавши Чеський мовою. Дивіться, як чехи рвонули вперед самє того, что смороду базуються на своєму, на національному.
Володимир Цибулько : Є така формула: Якщо громадянин НЕ має чім пишатися в своїй Країні, ця країна приречена. Слава Богу, что українцям є чим пишатися. Українці за 20 років незалежності, крім відмові від ядерної зброї, подарувалі Світові ще Дуже багато звітяжніх промов. Згадаймо, як Українські миротворці працювать на Балканах. Українці показали, что смороду Прийшли у світ з добрими намірамі. Українська мова НЕ ідентіфікується Із злом и приниження. Це не мова окупанта, це НЕ мова репресій. Можливо, самє це и Робить нас такими конкурентоздатності.
ВІДПОВІДІ на запитання чітачів Дивіться тут
Читайте новини за результатами прес-конференции:
Українцям потрібна англійська, а не російська мова
Треба захищати не російську мову, а мова лемків та гуцулів
Російська мова робить українців розумово відсталими
Дивіться тематичні відеосюжеті:
Хто має фінансувати вивчення російської мови в Україні
Друга мова для України - англійська, а не російська
Вівчаті російську мову в Україні немає спожи
