Відео дня
Зради, інтриги та несподіване зізнання Дантеса. Найцікавіше закулісся кінохіта цієї осені – картини "Граф Монте-Крісто"
Відсьогодні, 5 вересня, в кінотеатрах розпочинається показ масштабного пригодницького фільму "Граф Монте-Крісто". Головну роль у стрічці виконав суперзірка французького кіно П'єр Ніне, який в українській версії розмовляє голосом співака Володимира Дантеса.
OBOZ.UA побував на прем’єрному показі картини в столичному кінотеатрі "Жовтень" і розповість усі цікаві подробиці про фільм і закулісні історії його створення.
Сюжет фільму "Граф Монте-Крісто" розгортається на початку 19 століття. Молодий чоловік Едмон Дантес, який щойно зробив карколомний стрибок у своїй кар’єрі – у 22 роки здобув посаду капітана корабля далекого плавання – стає об’єктом зловісної змови. Чоловіка арештовують у день його весілля з коханою Мерседес за злочин, якого не скоював. Арештант потрапляє в ув'язнення грізних стін замку Іф, однак через довгих 14 років йому таки вдається звідти втекти. Дантес добирається на острів Монте-Крісто, де знаходить багато скарбів, про які дізнався свого часу від співкамерника. Так Едмон стає фантастично багатою людиною. І вирушає до Парижа, де має намір поквитатися зі своїми кривдниками дуже несподіваними способами.
Картина знята за романом Александра Дюма, що написаний ним у співавторстві з Огюстом Маке. Книга вважається одним із двох головних романів Дюма (поряд з "Трьома мушкетерами") та класикою пригодницького роману. Це один із найбільш екранізованих творів світової літератури – за його мотивами знято більше 40 фільмів.
"Граф Монте-Крісто" – одна з найбільших будь-коли розказаних історій. Справжній міф, який змішує кілька кінематографічних жанрів – пригоди та трилер, накладені на неймовірно могутню історію кохання", – розповідали сценаристи Матьє Делапорт та Александр де Ла Пательєр в одному з інтерв’ю. За їхніми словами, оповідь у картині ведеться від імені Дантеса, "першого французького супергероя, який переходить із світла в тінь, приймаючи образ месника".
Головного героя на екрані втілив відомий французький актор П'єр Ніне. Раніше його можна було побачити в головній ролі в біографічному фільмі "Ів Сен-Лоран", за який має престижну премію "Сезар". Також – у "Чорній скриньці", "Ідеальному чоловікові" та "Прикинься моїм хлопцем".
П’єр Ніне міркує про сенс своєї нової роботи так: "Фільм змушує нас переглянути і поставити запитання самим собі – крок за кроком: якою була б наша власна реакція на того, хто завдав нам стільки болю. Я гадаю, що ми знайшли дуже цікаве рішення. Це справді великий і масштабний фільм, окрім цього, наша версія йде далеко в психологічному плані. Французи чудово вміють досліджувати людську душу, яку переповнює помста та жага до справедливості".
Бюджет фільму склав 43 мільйони євро. Цьогоріч картина була представлена на позаконкурсній програмі Каннського кінофестивалю, де отримала майже 12-хвилинні овації на прем’єрному показі. Компанії Pathé і Chapter 2, які працювали над картиною, відомі в тому числі ще однією яскравою роботою – картиною "Три мушкетери" за тим же Александром Дюма.
Світові кінокритики прихильно поставилися до картини: "Розкішна та хвилююча французька версія класичної історії про помсту знову стає новою", "Пригодницька історія Александра Дюма непроста, але пара французьких режисерів блискуче її втілила", "Диявольськи красива старовинна історія про зраду та інтриги, яка проходить у грі фехтування, чудових костюмах і гумових масках на обличчях", "Наголошуючи на темряві, яка повільно охоплює нашого героя, режисери захоплююче використовують контрасти, надаючи П’єру Ніне можливість продемонструвати багато різних сторін таланту, яким він дивує нас протягом своєї кар’єри".
В українській версії картини головного героя озвучив співак та ведучий Володимир Дантес, його кохану Мерседес – популярна акторка Наталка Денисенко. Артисти завітали на прем’єрний показ картини, який відбувся в столичному кінотеатрі "Жовтень".
"Скільки часу ти дублювала цей фільм?" – перепитав Дантес у Денисенко. "Прийшла на годинку, попрацювала", – знизала плечима Наталка. "А я майже місяць, по шість годин на день, – видав Володимир, який хоч і не є професійним актором дубляжу, однак має певний досвід у цій професії. Зокрема, кілька років тому подарував свій голос головному герою мультфільму "Гуллівер повертається", а також озвучував одного із персонажів у мультиплікаційній картині "Гарфілд".
На презентації Дантес також зізнався, що коли читав книгу "Граф Монте-Крісто" в дитинстві, це була для нього романтична історія про те, як головний герой робить все для того, щоб повернути своє кохання. "А коли ти читаєш це дорослим, розумієш, що все геть не так. Це історія не про кохання, це історія про розбиту людину, яку зламали, а потім під вагою помсти він втратив і себе", – додав Володимир.
Зважаючи на делікатне зауваження організаторів заходу, що артист передчасно розкриває сюжетну інформацію, той вирішив заінтригувати: "Коротше, всі загинуть!" Кореспондент OBOZ.UA після перегляду картини поспішає заспокоїти: здебільшого помруть тільки поганці. Окрім того, хочемо зазначити, що три години в кіно (а саме стільки йде картина на екрані) спливають дуже швидко, що теж є дуже доброю ознакою якості стрічки.
Раніше OBOZ.UA писав, що український фільм "Медовий місяць" зірвав оплески у Венеції: про що розповідає драма, на яку виділили всього 8 млн гривень.
Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!