Сальвадор Собрал на "Євробаченні-2017": текст і переклад пісні португальця

Цього року Португалію на "Євробаченні-2017" представляє співак Сальвадор Собрал.

Для конкурсу він підготував ліричну пісню рідною мовою Amar Pelos Dois, яку написала його сестра. 

Артист полюбився багатьом глядачам Євробачення завдяки неймовірно душевному і щирому виконанню. Сальвадор не робить ставку на шоу, пропонуючи глядачам відчути музику. 

Додамо, що Сальвадор співає про серце, яке, згідно з текстом, "все витримає і зможе любити за двох".

Читайте: "Євробачення-2017": представник Португалії підкорив ліричним виконанням

Пісню Сальвадора на конкурсі вважають найбільш емоційної. Та й сам співак багато в чому відрізняється від інших конкурсантів. Він незвично поводиться на сцені, хтось скаже навіть дивно. Але в цьому його унікальність. 

Також відомо, що через хворобу Сальвадор став останнім з учасників "Євробачення-2017", які прибули до Києва. Він пропустив репетиції і прилетів тільки 7 травня, до урочистого відкриття конкурсу. 

Із дитинства виконавець страждає від пороку серця і не може змагатися нарівні з іншими учасниками у всіх турах. Він екстрено потребує пересадки серця до кінця року.

Примітно, що букмекери саме Собралу прогнозують перемогу на "Євробаченні-2017". Він вийшов на першу сходинку рейтингу буквально за день до гранд-фіналу. До цього в лідерах протягом місяця був представник Італії Франческо Габбаной. 

Наразі він опустився на другу позицію рейтингу букмекерів.

Нагадаємо, 13 травня стартує гранд-фінал "Євробачення-2017". Ви можете дивитися онлайн-трансляцію на "Обозревателе". 

Раніше "Обозреватель" публікував текст і переклад пісні Франческо Габбаной з Італії.